Billy Joel — The End of the World songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The End of the World" van Billy Joel.
Songteksten
This is your life, you’ve got problems with your wife
She was makin' mashed potatoes now she gives you Minute Rice
And she used to do your laundry now she sends it out instead
And she always made believe that she was satisfied in bed
That’s what she used to say but that’s how things were yesterday
Looks like the good ole days were gone
That’s how she used to be but that goes down as history
Time has the way of movin' on Oh I know she was there when you needed lovin' care
When she only used the car to drive the children everywhere
And I’m sure she washed the windows I’m sure she waxed doors
But now she doesn’t call you her Prince Charming anymore
That’s what she used to say but that’s how things were yesterday
Looks like the good ole days were gone
That’s how she used to be but that goes down as history
Time has the way of movin' on She’s not the sweet little girl that she was before
You’re not the end of the world anymore, you’re not the end of the world
She wins when you fight and she goes to school at night
She leaves you home to babysit and watch âThe Price Is Rightâ
And she wants the joint 2 count to see where all the money goes
So she doesn’t have to talk you into buying all the clothes, solo
That’s what she used to say but that what things were yesterday
Looks like the good ole days was bored
That’s how she used to be but that goes down as history
Time bridged the way of movin' on She’s not your li--little girl that she was before
You’re not the end of the world anymore, you’re not the end of the world… end
Songtekstvertaling
Dit is je leven, je hebt problemen met je vrouw.
Ze maakte aardappelpuree nu geeft ze je rijst
En ze deed vroeger je was en nu stuurt ze het naar buiten.
En ze deed altijd alsof ze tevreden was in bed.
Dat zei ze altijd, maar zo was het gisteren.
Het lijkt erop dat de goede dagen voorbij waren.
Zo was ze vroeger, maar dat is geschiedenis.
Ik weet dat ze er was toen je liefde nodig had
Toen ze alleen de auto gebruikte om de kinderen overal heen te rijden.
En ik weet zeker dat ze de ramen heeft gewassen. ik weet zeker dat ze deuren heeft gewaxt.
Maar nu noemt ze je niet meer haar droomprins.
Dat zei ze altijd, maar zo was het gisteren.
Het lijkt erop dat de goede dagen voorbij waren.
Zo was ze vroeger, maar dat is geschiedenis.
De tijd heeft de manier om verder te gaan ze is niet het lieve kleine meisje dat ze vroeger was
Je bent het einde van de wereld niet meer, je bent niet het einde van de wereld
Ze wint als je vecht en ze gaat ' s avonds naar school.
Ze laat je thuis babysitten en kijken naar "the Price Is right"
En ze wil de telling zien waar al het geld heen gaat.
Dus ze hoeft je niet over te halen om alle kleren te kopen, alleen.
Dat zei ze altijd, maar dat was gisteren.
Het lijkt erop dat de goede oude dagen verveeld waren.
Zo was ze vroeger, maar dat is geschiedenis.
De tijd overbrugde de weg om verder te gaan ze is niet jouw li ... kleine meid die ze eerder was
Je bent niet meer het einde van de wereld, je bent niet het einde van de wereld... einde