Billy Idol — Then The Night Comes songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Then The Night Comes" van Billy Idol.

Songteksten

In this world of wild illusion
My room cold as the grave
Yes she knows I never pull my shade
Is it a fear, fear of madness
Or some strange alchemy
Is it a fear of fear itself
I think I’ll get deranged
Then the night comes
I’m gonna be free
(Never enough then the night comes)
Then the night comes
I’m gonna be me Never enough, haunts my psyche
Never enough, forever
Never enough as I begin to shroooom
Here she comes so wild so horny
My sony eyed medusa
She’s acting strange, insane
Oh yeah, we’re gonna get deranged
Then the night comes
She’s gonna be free
Yeah, then the night comes
I’m gonna be me Then the night comes
Baby make me If the devil comes
He’s gonna tangle with me I take some GHB
I feel love, joy
And wonderful ringing music
Now, I just got to be me
We’re here now, embrace this madness
We’re here now, for sorcery
We’re here now, there is no sadness
So take this town and bring it down
When the night comes
I’m gonna be free
(Never enough then the night comes)
Then the night comes
I’m gonna be me Then the night comes
Yeah, then she comes
Mmm baby, I’m gonna be free
Yeah yeah, then the night comes
Wooo, then the night comes
Come on, woo, then the night comes
Come on yeah then the night comes
Then the night comes
Mmm, then the night comes
Alright, then the night comes
Eyeeeeaaaa, we’re alright
When the night comes

Songtekstvertaling

In deze wereld van wilde illusie
Mijn kamer koud als het graf
Ja, ze weet dat ik nooit mijn schaduw Trek.
Is het een angst, angst voor waanzin?
Of een vreemde alchemie.
Is het een angst voor angst zelf?
Ik denk dat ik gek word.
Dan komt de nacht
Ik zal vrij zijn.
(Nooit genoeg dan komt de nacht)
Dan komt de nacht
Ik zal mezelf nooit genoeg zijn, achtervolgt mijn psyche.
Nooit genoeg, voor altijd.
Nooit genoeg als ik begin te shroooom
Hier komt ze zo wild zo geil
Mijn sony eyed medusa
Ze gedraagt zich vreemd, krankzinnig.
Oh ja, we worden gestoord.
Dan komt de nacht
Ze zal vrij zijn.
Ja, dan komt de nacht
Ik zal mezelf zijn dan komt de nacht
Baby make me If the devil comes
Ik neem wat GHB.
Ik voel liefde, vreugde
En prachtige ringmuziek
Nu moet ik mezelf zijn.
We zijn hier nu, omarm deze waanzin.
We zijn hier nu, voor tovenarij.
We zijn hier nu, er is geen verdriet
Dus neem deze stad en breng het naar beneden
Wanneer de nacht komt
Ik zal vrij zijn.
(Nooit genoeg dan komt de nacht)
Dan komt de nacht
Ik zal mezelf zijn dan komt de nacht
Ja, dan komt ze
Mmm baby, I ' m gonna be free
Ja ja, dan komt de nacht
Wooo, dan komt de nacht
Kom op, woo, dan komt de nacht
Kom op ja dan komt de nacht
Dan komt de nacht
Mmm, dan komt de nacht
Goed, dan komt de nacht.
Eyeeeeaaaa, we zijn in orde.
Wanneer de nacht komt