Billy Idol — Ghosts In My Guitar songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ghosts In My Guitar" van Billy Idol.
Songteksten
Tommy cashed it in down on Avenue A Didn’t have a reason
Didn’t have much more to say
Well, last time I saw him he was
Looking green
Y’know, some people never make it Out of this scene
Like, Rudy took a hit around Chapter 9
Adios my friend, we had one hell of a time
When I think of you
There’s a voice in my head
That says without fire
We’re better off dead
And I thank you all
I’ll never forget
The ghosts in my guitar
Terry told me that she loved me true
Next time I looked around
She’d run off with you
Well, I was out there playing
‘round the world
No time to think about another lost girl
When I think of you
There’s a voice in my head
That says without fire
We’re better off dead
And I thank you all
I’ll never forget
The ghosts in my guitar
Ghosts in my guitar
Billy is my name
And you know me well
I’ve played every game and yes,
I walked into hell
And yes, down on my luck
I played the fool
Had you to live for
Now I’m back here for good
When I think of you
There’s a voice in my head
That says without fire
We’re better off dead
And I thank you all
Yes, I’ll never forget
The ghosts in my guitar
Ghosts in my guitar
The ghosts in my guitar
Will only take me so far
The ghosts in my guitar
‘cause I’ve got to walk on
Songtekstvertaling
Tommy verzilverde het op Avenue A zonder reden.
Ik had niet veel meer te zeggen.
De laatste keer dat ik hem zag was hij ...
Ziet er groen uit
Sommige mensen komen hier nooit weg.
Zoals, Rudy kreeg een klap rond hoofdstuk 9.
Adios mijn vriend, we hadden een geweldige tijd
Als ik aan je denk
Er is een stem in mijn hoofd
Dat zegt zonder vuur.
Dood zijn we beter af.
En ik dank u allen
Ik zal het nooit vergeten.
De geesten in mijn gitaar
Terry zei dat ze echt van me hield.
De volgende keer dat ik rondkeek
Ze zou er met jou vandoor gaan.
Ik was buiten aan het spelen.
"de wereld rond
Geen tijd om aan een ander verloren meisje te denken.
Als ik aan je denk
Er is een stem in mijn hoofd
Dat zegt zonder vuur.
Dood zijn we beter af.
En ik dank u allen
Ik zal het nooit vergeten.
De geesten in mijn gitaar
Geesten in mijn gitaar
Billy is mijn naam.
En je kent me goed.
Ik heb elk spel gespeeld en ja.,
Ik liep de hel in.
En ja, op mijn geluk
Ik speelde de dwaas
Had je om voor te leven
Nu ben ik voorgoed terug.
Als ik aan je denk
Er is een stem in mijn hoofd
Dat zegt zonder vuur.
Dood zijn we beter af.
En ik dank u allen
Ja, Ik zal het nooit vergeten.
De geesten in mijn gitaar
Geesten in mijn gitaar
De geesten in mijn gitaar
Zal me maar zo ver brengen.
De geesten in mijn gitaar
want ik moet verder