Billy Idol — (Do Not) Stand In The Shadows songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "(Do Not) Stand In The Shadows" van Billy Idol.
Songteksten
Hearts which beat to a precise beat
Fading shadows on the wall
We’ll cut our cards
Drive out bars
All for one, one for all.
Like teenage heat
And carnival cheats
With your heart on your sleeve
Well you know you wanna run
You won’t hide
And you jump like a son of a gun
Do not stand in the shadows
Do not stand in the shadows
Do not stand in the shadows
Do not stand in the shadows
Oh alone and lonely
Watching people on my wall
Well Mama and Dadda thought they had me fooled
I was thinking not at all
Well I got out
Not gonna stand
In the dark without a light
Forgetting love if you believe that chance
Sit and wait
Do not stand in the shadows
Do not stand in the shadows
in the shadows
Do not stand in the shadows
Do not stand in the shadows
Do not stand in the shadows
Do not stand in the shadows
And now the judge is down feeling
all around yeah
Lifting to a blast this sound
No preachers, teachers
Pick our minds
To the sounds of false alarm
They’re here today
And they hear you say
You’re alive and you’re living with me So don’t try to hide
And don’t try to die
In the dark of the night
Do not stand in the shadows
Do not stand in the shadows
Do not stand in the shadows
Do not stand in the shadows
Do not stand in the shadows
Do not stand in the shadows
In the shadows, in the shadows
Do not stand in the shadows
Songtekstvertaling
Harten die kloppen tot een precieze beat
Vervagende schaduwen op de muur
We snijden onze kaarten.
Rij bars uit
Allen voor één, één voor allen.
Als tienerhitte
En Carnaval bedriegt
Met je hart op je mouw
Je weet dat je wilt vluchten.
Je zult je niet verstoppen.
En je springt als een gek.
Sta niet in de schaduw.
Sta niet in de schaduw.
Sta niet in de schaduw.
Sta niet in de schaduw.
Oh alleen en eenzaam
Kijken naar mensen aan mijn muur
Mama en Papa dachten dat ze me voor de gek hielden.
Ik dacht helemaal niet.
Ik ben eruit.
Ik ga niet staan.
In het donker zonder licht
Liefde vergeten als je die kans gelooft
Ga zitten en wacht
Sta niet in de schaduw.
Sta niet in de schaduw.
in de schaduw
Sta niet in de schaduw.
Sta niet in de schaduw.
Sta niet in de schaduw.
Sta niet in de schaduw.
En nu voelt de rechter zich down.
overal ja
Dit geluid naar een ontploffing tillen
Geen predikers, leraren
Kies onze gedachten
Naar de geluiden van vals alarm
Ze zijn hier vandaag.
En ze horen je zeggen
Je leeft nog en je woont bij mij dus probeer je niet te verbergen
En probeer niet te sterven.
In het donker van de nacht
Sta niet in de schaduw.
Sta niet in de schaduw.
Sta niet in de schaduw.
Sta niet in de schaduw.
Sta niet in de schaduw.
Sta niet in de schaduw.
In de schaduw, in de schaduw
Sta niet in de schaduw.