Billy Gilman — See Yourself In My Eyes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "See Yourself In My Eyes" van Billy Gilman.
Songteksten
You know I see you hiding
In your little corner of the world
Read all the poems you’re writing
'Bout a scared and lonely little girl
Who doesn’t know how much
I need to feel her warm and tender touch
If you could see yourself through my eyes
You’d know that true love never lies
And you would realize how beautiful you are
If you could see yourself the way I do You’d know that I loved you
Since the moment that you looked into my eyes
I need to tell you that the sunlight
Is always shining in your hair
I need to tell you nothin' feels right
Unless you’re there
And you don’t even know
That in my dreams I never let you go If you could see yourself through my eyes
You’d know that true love never lies
And you would realize how beautiful you are
Ooh, how long has it been
Since somebody told you
You could hold your head up high above the rest
'Cause baby, you’re the best
Just let me love you and you’ll realize
How beautiful you are
If you could see yourself the way I do You’d know that I loved you
Since the moment that you looked into
My eyes
Songtekstvertaling
Je weet dat ik je zie verstoppen.
In je kleine hoekje van de wereld
Lees alle gedichten die je schrijft.
'Bout a scared and lonely little girl
Wie weet niet hoeveel?
Ik moet haar warme en tedere aanraking voelen.
Als je jezelf kon zien door mijn ogen
Je zou weten dat ware liefde nooit liegt.
En je zou je realiseren hoe mooi je bent
Als je jezelf kon zien zoals ik dat doe, zou je weten dat ik van je hield.
Sinds het moment dat je in mijn ogen keek
Ik moet je vertellen dat het zonlicht
Is altijd stralend in je haar
Ik moet je zeggen dat niets goed voelt.
Tenzij je er bent.
En je weet niet eens
Dat in mijn dromen ik je nooit laat gaan als je jezelf kon zien door mijn ogen
Je zou weten dat ware liefde nooit liegt.
En je zou je realiseren hoe mooi je bent
Hoe lang is het geleden?
Sinds iemand het je verteld heeft.
Je zou je hoofd boven de rest kunnen houden.
Want baby, Je bent de beste
Laat me gewoon van je houden en je zult je realiseren
Wat ben je mooi.
Als je jezelf kon zien zoals ik dat doe, zou je weten dat ik van je hield.
Sinds het moment dat je keek in
Mijn ogen