Billy Gilman — I Think She Likes Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Think She Likes Me" van Billy Gilman.

Songteksten

I think she likes me And I know I like her
It’s kind of frightening
Cause it’s too soon to be sure
I think she likes me Maybe even might be love
Should I be patient
Or should I ask her straight out
That smile she gave me Don’t leave too much room for doubt
I think she likes me Maybe even might be love
Our first kiss said more than goodnight
I bet I’ve relived it a thousand times
I can’t predict what the future’s gonna bring
But those looks that she’s been giving me Can only mean one thing
I think she likes me I think she might be the one
And more than likely
The best is still yet to come
I think she likes me Maybe even might be love
Our first kiss said more than goodnight
I bet I’ve relived it a thousand times
I can’t predict what the future’s gonna bring
But those looks that she’s been giving me Can only mean one thing
I think she likes me And I know I like her
It’s kind of frightening
Cause it’s too soon to be sure
I think she likes me Maybe even might be love
It might be love — I think she likes me I think that girl might like me -- I think she likes me Oh, and I hope it’s love -- I think she likes me I think she likes me.

Songtekstvertaling

Ik denk dat ze me leuk vindt en ik weet dat ik haar leuk vind.
Het is een beetje beangstigend.
Want het is te vroeg om zeker te zijn.
Ik denk dat ze me leuk vindt. misschien is het wel liefde.
Moet ik geduld hebben?
Of moet ik het haar meteen vragen?
Die glimlach die ze me gaf laat niet te veel ruimte voor twijfel.
Ik denk dat ze me leuk vindt. misschien is het wel liefde.
Onze eerste kus zei meer dan welterusten.
Ik wed dat ik het al duizend keer herbeleven heb.
Ik kan niet voorspellen wat de toekomst zal brengen.
Maar die blik van haar kan maar één ding betekenen.
Ik denk dat ze me leuk vindt. ik denk dat zij de ware is.
En meer dan waarschijnlijk
Het beste moet nog komen.
Ik denk dat ze me leuk vindt. misschien is het wel liefde.
Onze eerste kus zei meer dan welterusten.
Ik wed dat ik het al duizend keer herbeleven heb.
Ik kan niet voorspellen wat de toekomst zal brengen.
Maar die blik van haar kan maar één ding betekenen.
Ik denk dat ze me leuk vindt en ik weet dat ik haar leuk vind.
Het is een beetje beangstigend.
Want het is te vroeg om zeker te zijn.
Ik denk dat ze me leuk vindt. misschien is het wel liefde.
Het kan liefde zijn-Ik denk dat ze me leuk vindt ik denk dat dat meisje me leuk vindt -- ik denk dat ze me leuk vindt Oh, en ik hoop dat het liefde is -- Ik denk dat ze me leuk vindt ik denk dat ze me leuk vindt.