Billy Eckstine — The Wildest Gal in Town songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Wildest Gal in Town" van Billy Eckstine.

Songteksten

EVERY ONE IN TOWN KNEW ALL ABOUT HER
NEIGHBOURS USED TO PAUSE AS SHE PASSED BY
THEY WOULD POINT HER OUT
AND THEN THEY’D TALK ABOUT
THE WILDEST GAL IN TOWN
'CAUSE SHE WAS THE LIFE OF EVERY PARTY
WORE THE CUTEST HATS, THE SMARTEST GOWNS
IT WAS UNDERSTOOD
THAT SHE WOULD BE NO GOOD
JUST THE WILDEST GAL IN TOWN
MAYBE SHE DANCED A LITTLE TOO MUCH
WAS THAT SO TERRIBLY WRONG?
MIGHT HAVE ROMANCED A LITTLE TOO MUCH
WAITING FOR THE RIGHT ONE TO COME ALONG
SEE THAT LOVELY MOTHER WITH THOSE CHILDREN
THERE SHE IS THAT LITTLE SALLY BROWN
AND WHEN YOU HEAR HER NAME
JUST TELL THEM WHAT BECAME
OF THE WILDEST GAL IN TOWN

Songtekstvertaling

IEDEREEN IN DE STAD WIST ALLES VAN HAAR.
DE BUREN PAUZEERDEN ALS ZE VOORBIJ KWAM.
ZE ZOUDEN HAAR AANWIJZEN.
EN DAN PRAATTEN ZE OVER
DE WILDSTE MEID VAN DE STAD
WANT ZE WAS HET LEVEN VAN ELK FEEST
HIJ DROEG DE SCHATTIGSTE HOEDEN, DE SLIMSTE JURKEN.
BEGREPEN.
DAT ZE NIET GOED ZOU ZIJN.
DE WILDSTE MEID VAN DE STAD.
MISSCHIEN DANSTE ZE IETS TE VEEL.
WAS DAT ZO VRESELIJK VERKEERD?
MISSCHIEN EEN BEETJE TE VEEL.
WACHTEN TOT DE JUISTE LANGSKOMT
ZIE JE DIE LIEVE MOEDER MET DIE KINDEREN?
DAAR IS DIE KLEINE SALLY BROWN.
EN ALS JE HAAR NAAM HOORT
VERTEL ZE GEWOON WAT ER IS GEWORDEN.
VAN DE WILDSTE MEID IN DE STAD