Billy Eckstine — A Penny For Your Thoughts songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Penny For Your Thoughts" van Billy Eckstine.
Songteksten
I’ve got to know where I stand
I just for to know where I am with you
So here’s penny for your thoughts, a nickel for a kiss
A dime if you tell me that you love me Penny for your thoughts, a nickel for a kiss
A dime if you tell me that you love me Walkin' holdin' hands, you say you’re mine all mine
Then soon another face steals your eyes away
It’s just a guessing game and I can’t help feelin' used
Love shouldn’t be so darn confused
So here’s penny for your thoughts, a nickel for a kiss
A dime if you tell me that you love me Penny for your thoughts, a nickel for a kiss
A dime if you tell me that you love me People love to talk, they say you’re usin' me Though face to face you swear I’m the only one
If I had a crystal ball I would gaze into your mind
See what you were thinkin', if my ship was sinkin'
If you’re leavin' me behind
So here’s penny for your thoughts, a nickel for a kiss
A dime if you tell me that you love me Penny for your thoughts, a nickel for a kiss
A dime if you tell me that you love me Girl, it should be so darn easy to do If you love me like I love you
Girl, if I had a crystal ball I would gaze into your mind
See what you were thinkin', if my ship was sinkin'
If you’re leavin' me behind
So here’s penny for your thoughts, a nickel for a kiss
A dime if you tell me that you love me Penny for your thoughts, a nickel for a kiss
A dime if you tell me that you love me Girl, it should be so darn easy to do If you love me like I love you
So here’s penny for your thoughts (Hey, baby), a nickel for a kiss
A dime if you tell me that you love me (You tell me you love me)
Penny for your thoughts, a nickel for a kiss
A dime if you tell me that you love me So here’s penny for your thoughts, a nickel for a kiss (Ooh, your thoughts,
baby)
A dime if you tell me that you love me Penny for your thoughts, a nickel for a kiss (Ooh, a kiss, baby)
A dime if you tell me that you love me Penny for your thoughts, a nickel for a kiss
A dime if you tell me that you love me Penny for your thoughts, a nickel for a kiss
(Just me) (Oh, yeah, yeah)
Penny for your thoughts (Just your thoughts), a nickel for a kiss (And a kiss,
baby)
A dime if you tell me that you love me (Tell me you love me)
Penny for your thoughts, a nickel for a kiss
(Oh, yeah) (Yeah, yeah)
Penny for your thoughts (Ooh, baby), a nickel for a kiss
A dime if you tell me that you love me
Songtekstvertaling
Ik moet weten waar ik sta.
Ik wil gewoon weten waar ik ben met jou.
Hier is een stuiver voor je gedachten, een stuiver voor een kus.
Een dubbeltje als je zegt dat je van me houdt Penny voor je gedachten, een stuiver voor een kus
Een dubbeltje als je zegt dat je van me houdt als ik met mijn handen loop, zeg je dat je van mij bent
Dan steelt een ander gezicht je ogen weg
Het is maar een gokspel en ik kan het niet helpen me gebruikt te voelen.
Liefde moet niet zo verward zijn.
Hier is een stuiver voor je gedachten, een stuiver voor een kus.
Een dubbeltje als je zegt dat je van me houdt Penny voor je gedachten, een stuiver voor een kus
Als je zegt dat je van me houdt, zeggen ze dat je me gebruikt.
Als ik een kristallen bol had, zou ik in je geest staren.
Kijk wat je dacht, als mijn schip zinkt
Als je me achterlaat
Hier is een stuiver voor je gedachten, een stuiver voor een kus.
Een dubbeltje als je zegt dat je van me houdt Penny voor je gedachten, een stuiver voor een kus
Een dubbeltje als je zegt dat je van me houdt meisje, het zou zo verdomd makkelijk moeten zijn om te doen als je van me houdt zoals ik van jou hou
Meisje, als ik een kristallen bol had, zou ik in je geest staren.
Kijk wat je dacht, als mijn schip zinkt
Als je me achterlaat
Hier is een stuiver voor je gedachten, een stuiver voor een kus.
Een dubbeltje als je zegt dat je van me houdt Penny voor je gedachten, een stuiver voor een kus
Een dubbeltje als je zegt dat je van me houdt meisje, het zou zo verdomd makkelijk moeten zijn om te doen als je van me houdt zoals ik van jou hou
Dus hier is penny voor je gedachten (Hey, baby), een stuiver voor een kus
Een dubbeltje als je zegt dat je van me houdt.)
Een stuiver voor je gedachten, een stuiver voor een kus.
Een dubbeltje als je me vertelt dat je van me houdt dus hier is een cent voor je gedachten, een stuiver voor een kus (ooh, je gedachten,
baby)
Een dubbeltje als je me vertelt dat je van me houdt Penny voor je gedachten, een stuiver voor een kus (ooh, een kus, baby)
Een dubbeltje als je zegt dat je van me houdt Penny voor je gedachten, een stuiver voor een kus
Een dubbeltje als je zegt dat je van me houdt Penny voor je gedachten, een stuiver voor een kus
(Alleen ik) (Oh, yeah, yeah)
Een stuiver voor je gedachten (alleen je gedachten), een stuiver voor een kus (en een kus,
baby)
Een dubbeltje als je zegt dat je van me houdt.)
Een stuiver voor je gedachten, een stuiver voor een kus.
(Oh, yeah) (Yeah, yeah)
Penny for your thoughts (Ooh, baby), a nickel for a kiss
Een dubbeltje als je zegt dat je van me houdt.