Billy Dean — Men Will Be Boys songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Men Will Be Boys" van Billy Dean.
Songteksten
The only difference between men and boys
Is the size of their feet and the price of their toys
Always horsin' around makin' too much noise
Ain’t it funny how men will be boys
Kickin' tires round the pick-up truck
Drinkin' beer and just cuttin' up Smokin' and jokin' out behind the shed
Cussin' a blue streak till the girls turn red
Sneakin' out of the house tryin' to have a little fun
Lookin' for somthin' that he ain’t done
Look what the cat dragged in at the break of dawn
He ain’t passed out he’s campin' on the lawn
You can spend a lifetime growin' up You can spend a lifetime in a rut
When it comes a time you got to make a choice
Most men would just as soon be boys
Songtekstvertaling
Het enige verschil tussen mannen en jongens
Is de grootte van hun voeten en de prijs van hun speelgoed
Altijd te veel lawaai maken
Is het niet grappig hoe mannen jongens zullen zijn
Hij trapt banden rond de pick-up truck.
Bier drinken en roken en weg joggen achter de schuur.
Een blauwe streep tot de meisjes rood worden
Het huis uit sluipen om plezier te maken.
Op zoek naar iets wat hij nog niet gedaan heeft.
Kijk eens wat de kat bij zonsopgang binnen sleepte.
Hij is niet bewusteloos. hij kampeert op het gazon.
Je kunt een leven lang opgroeien je kunt een leven doorbrengen in een sleur
Als het zover is, moet je een keuze maken.
De meeste mannen zouden net zo snel jongens zijn.