Billy Bragg — Over You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Over You" van Billy Bragg.
Songteksten
This street is named for flowers
Its barren, hot and gray
And shadows wheel on iron heels
And move along their way
The light that soothes me evening
Has cut me clean in two
But my blood, it runs with stars
And theyve fallen over you
Now the birds have stopped their whaling
Theyve been whaling all their fear
The town is meaningless, folks unseen by us these many years
The waiting crowd in this blinding light like angry rivers do But silence builds a bridge which is swinging over you
It used be the wicked who surrender but no more
Theyll draw a line through heart of mine, then smooth it like a row
host give up their ghosts like death is nothing new
But I could live forever when Im dying over you
I may learn someday to offer more than what I feel
To set aside this wholesome pride and put my shoulder to the wheel
Build our truth then raise the roof and not confuse the true
But still we stand of rafters and the swing and theres laughter risen over you
Songtekstvertaling
Deze straat is vernoemd naar bloemen.
Het is onvruchtbaar, heet en grijs
En schaduwen op ijzeren hakken.
En ga langs hun weg
Het licht dat me de avond kalmeert
Hij heeft me in tweeën gesneden.
Maar mijn bloed, het loopt met sterren
En ze zijn over je gevallen.
Nu hebben de vogels hun walvisvangst gestopt.
Ze jagen al hun angst weg.
De stad is zinloos, mensen ongezien door ons deze vele jaren
De wachtende menigte in dit verblindende licht zoals boze rivieren doen maar stilte bouwt een brug die over je heen slingert
Het waren de goddelozen die zich overgaven, maar niet meer.
Ze trekken een lijn door het hart van mij, dan glad het als een Rij
host geeft hun geesten op alsof de dood niets nieuws is.
Maar ik kan eeuwig leven als ik voor jou sterf.
Misschien leer ik ooit meer te bieden dan wat ik voel.
Om deze gezonde trots opzij te zetten en mijn schouder aan het stuur te zetten
Bouw onze waarheid dan verhoog het dak en verwar de waarheid niet
Maar toch staan we vol met dakspanten en de schommel en het gelach steeg op over jou