Billy Bragg — Jane Allen songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jane Allen" van Billy Bragg.
Songteksten
Jane Allen took me by surprise said she heard I was a married man
Might have known she?
d wanna find out exactly how married I am She took me the wrong way home to get me on my own Jane Allen had a bunch of stuff from the old days she wanted to deal with
How come the things that we had done had left her with a mess of feelings
She took me the long way home, no signal on my phone Jane Allen took me to a place where she thought I?
d be defenceless
I had to let her down gently to bring her to her senses
She took me the wrong way home I know I should have told you I guess I did not
understand
That you might need convincing too, that I?
m a faithful family man Jane Allen went to her bed smiling but without me I don?
t know how to tell you this without that you should doubt me You?
d take it the wrong way I know, you just wouldn?
t let it go It was over a long time ago — believe me I love you so.
Songtekstvertaling
Jane Allen verraste me. ze hoorde dat ik getrouwd was.
Misschien wist ze het?
Ik wil weten hoe getrouwd Ik ben. Ze nam me op de verkeerde manier mee naar huis om me op mijn eigen Te Krijgen. Jane Allen had een hoop dingen van vroeger waar ze mee om wilde gaan.
Hoe komt het dat de dingen die we hadden gedaan haar met een puinhoop van gevoelens hadden achtergelaten
Ze nam me de lange weg naar huis, geen signaal op mijn telefoon Jane Allen nam me mee naar een plek waar ze dacht dat ik was?
d weerloos zijn
Ik moest haar voorzichtig teleurstellen om haar tot bezinning te brengen.
Ze nam me op de verkeerde manier mee naar huis. Ik had het je moeten vertellen.
begrijpen
Dat jij misschien ook overtuigd moet worden, dat ik?
Jane Allen ging glimlachend naar bed, maar zonder mij niet?
Weet je hoe je dit moet zeggen zonder dat je aan me moet twijfelen?
zou je het verkeerd opvatten?
laat het gaan het was lang geleden voorbij-geloof me Ik hou zo van je.