Billy Boy Arnold — Rockinitis songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rockinitis" van Billy Boy Arnold.
Songteksten
Well, I wanna go to heaven but I been told
The rockinitis has got my soul
Been rockin' and rollin' till the break of dawn
Wonderin' if my baby’s still at home
Well, I try to make it in before the sun
But the rockinitis won’t let me run
Oh baby-baby, give me one more chance
When I heard that beat, I just had to dance
Oh baby-baby, when I heard that beat
The rockinitis just moved my feet
Well, I went to the doctor to see what was wrong
He said, «Son you been rockin' much too long»
Oh doctor-doctor, tell me what to do
He said, «If you don’t stop rockin' son, you are through»
Doctor-doctor, what’s the matter with me?
The rockinitis won’t let me be
Well, I tried to stop rockin' but I been told
The rockinitis has got my soul
Songtekstvertaling
Nou, Ik wil naar de hemel, maar mij is verteld
De rockinitis heeft mijn ziel
Rockin 'and rollin' till the break of dawn
Ik vraag me af of mijn baby nog thuis is.
Nou, ik probeer binnen te komen voor de zon
Maar de rockinitis laat me niet lopen.
Oh baby-baby, geef me nog een kans
Toen ik die beat hoorde, moest ik dansen.
Oh baby-baby, toen ik die beat hoorde
De rockinitis bewoog net mijn voeten.
Ik ging naar de dokter om te zien wat er mis was.
Hij zei: "Zoon, je bent al veel te lang aan het rocken.»
Oh dokter-dokter, vertel me wat ik moet doen
Hij zei, " Als je niet stopt met rocken zoon, ben je klaar»
Dokter-Dokter, wat is er met me aan de hand?
De rockinitis laat me niet met rust.
Nou, ik probeerde te stoppen met rocken, maar er is me verteld
De rockinitis heeft mijn ziel