Billie Marten — Green songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Green" van Billie Marten.

Songteksten

In the early hours I left, to find a way
Though the world is moving on, I’m still the same
Fear will kill my mind at last, the thought
The strain, no more hiding under health, but I Find it hard to pray
And I want you to hurt, my heart, like you always could
And I bet it would feel better, than this darkness
For I can do no good, for I can do no good
Winter stole the light again, the pools of green
Frightened by the sun so white, a sight I’d never seen
Since I’m blue forever more, I find it hard to cope
And there’s someone out to get me, there’s someone out to get me But I want you to hurt, my heart, like you always could
And I bet it would feel better, than this darkness
For I can do no good, for I can do no good

Songtekstvertaling

In de vroege uren dat ik vertrok, om een manier te vinden
Hoewel de wereld verder gaat, ben ik nog steeds hetzelfde.
Angst zal eindelijk mijn geest doden, de gedachte
De spanning, niet meer verborgen onder gezondheid, maar ik vind het moeilijk om te bidden.
En Ik wil dat je pijn doet, mijn hart, zoals je altijd kon.
En ik wed dat het beter zou voelen, dan deze duisternis.
Want ik kan niets goeds doen, want ik kan niets goeds doen
Winter stal het licht weer, de poelen van groen
Bang voor de zon zo wit, een gezicht dat ik nog nooit had gezien
Omdat ik voor altijd blauw ben, vind ik het moeilijk om ermee om te gaan.
En er is iemand die me wil pakken, er is iemand die me wil pakken, maar Ik wil dat je mijn hart pijn doet, zoals je altijd kon.
En ik wed dat het beter zou voelen, dan deze duisternis.
Want ik kan niets goeds doen, want ik kan niets goeds doen