Billie Holiday — You Let Me Down songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Let Me Down" van Billie Holiday.
Songteksten
You told me that I was like an angel
Told me I was fit to wear a crown
So that you could get a thrill
You put me on a pedestal
And then you let me down, let me down
You told me that I’d be wearing diamonds
I would have the smartest car in town
Made me think that I’m the top
And then you let the ladder drop
You know you let me down, let me down
I walked upon a rainbow
I clung onto a star
You had me up in heaven
That’s why I had to fall so far
I was even looking for a cottage
I was measured for a wedding gown
That how I got cynical
You put me on a pinnacle
And then you let me down, let me down
How you let me down!
Songtekstvertaling
Je zei dat ik een engel was.
Hij zei dat ik een kroon kon dragen.
Zodat je een kick zou krijgen
Je zette me op een voetstuk.
En dan laat je me in de steek, laat me in de steek
Je zei dat ik diamanten zou dragen.
Ik zou de slimste auto van de stad hebben.
Deed me denken dat ik de top was.
En dan laat je de ladder vallen.
Je hebt me teleurgesteld.
Ik liep op een regenboog
Ik klampte me vast aan een ster.
Je had me in de hemel
Daarom moest ik zo ver vallen.
Ik zocht zelfs een huisje.
Ik werd gemeten voor een trouwjurk.
Zo werd ik cynisch.
Je zette me op een toppunt.
En dan laat je me in de steek, laat me in de steek
Wat heb je me teleurgesteld.