Billie Holiday — Moonglow songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Moonglow" van Billie Holiday.

Songteksten

It must have been moonglow
Way up in the blue
It must have been moonglow
That led me straight to you
I still hear you saying
«Dear one, hold me fast»
And started praying
«Oh, Lord, please make this last»
We seemed to float
Right through the air
Heavenly songs
Seemed to come from everywhere
And now when there’s moonglow
Way up in the blue
I always remember
That moonglow gave me you
We seemed to float
Right through the air
All those heavenly songs
Seemed to come from everywhere
And now when there’s moonglow
Way up in the blue
I’ll always remember
That moonglow gave me you
That moonglow gave me you
That moonglow gave me you

Songtekstvertaling

Het moet moonglow geweest zijn.
Helemaal in het blauw
Het moet moonglow geweest zijn.
Dat leidde me recht naar jou toe.
Ik hoor je nog steeds zeggen
"Lieve, hou me vast»
En begon te bidden.
"Oh, heer, maak dit alsjeblieft laatste»
We leken te zweven.
Recht door de lucht
Hemelse liederen
Het leek overal vandaan te komen.
En nu is er moonglow
Helemaal in het blauw
Ik herinner het me altijd.
Die moonglow gaf me jou.
We leken te zweven.
Recht door de lucht
Al die hemelse liederen
Het leek overal vandaan te komen.
En nu is er moonglow
Helemaal in het blauw
Ik zal het me altijd herinneren.
Die moonglow gaf me jou.
Die moonglow gaf me jou.
Die moonglow gaf me jou.