Bill Wyman — Mighty Fine Time songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mighty Fine Time" van Bill Wyman.
Songteksten
My baby, she’s a real good seller
And she tells me she’s a fortune teller
We have a mighty fine, yeah a mighty fine time
In the evenings when the sun starts sinking
She always guesses what I’m thinking
We have a mighty fine, yeah a mighty fine time
She says my sex is healing
And then I get that good ol' feeling
We have a mighty fine time
It takes a minute, a minute
And then she sets me free
It takes a minute, a minute more
And then she deals with me
And when she makes me
She makes me shake just like a willow tree
And when my leaves start falling
It feels pretty good to me
My baby she’s so romantic
And sometimes she gets quite frantic
We have a mighty fine, a mighty fine time
Oh yeah, she’s my baby
And all the times she’s driving me crazy
We have a mighty fine time
It takes a minute, a minute
And then she sets me free
It takes a minute, a minute more
And then she deals with me
And when she makes me
She makes me shake just like a willow tree
And when my leaves start falling
It feels pretty good to me
My baby she’s so romantic
And sometimes she gets quite frantic
We have a mighty fine, a mighty fine time
Oh yeah, she’s my baby
And all the times she’s driving me crazy
We have a mighty fine, yeah a mighty fine time
Yeah, a mighty mighty fine time
Fine time
Fine time
Fine time
(Fade-out)
Songtekstvertaling
Mijn baby, ze is een goede verkoper.
En ze vertelde me dat ze een waarzegster is.
We hebben een geweldige prima tijd.
'S avonds als de zon begint te zinken
Ze raadt altijd wat ik denk.
We hebben een geweldige prima tijd.
Ze zegt dat mijn seks geneest.
En dan krijg ik dat goede oude gevoel
We hebben een geweldige leuke tijd.
Het duurt een minuut, een minuut
En dan laat ze me vrij
Het duurt een minuut, een minuut meer
En dan handelt ze met mij af.
En als ze me dwingt
Ze laat me trillen als een wilg.
En als mijn bladeren beginnen te vallen
Het voelt goed voor mij.
Mijn baby ze is zo romantisch
En soms wordt ze nogal razend.
We hebben een geweldige fijne tijd.
Oh ja, ze is mijn baby
En al die keren dat ze me gek maakt
We hebben een geweldige leuke tijd.
Het duurt een minuut, een minuut
En dan laat ze me vrij
Het duurt een minuut, een minuut meer
En dan handelt ze met mij af.
En als ze me dwingt
Ze laat me trillen als een wilg.
En als mijn bladeren beginnen te vallen
Het voelt goed voor mij.
Mijn baby ze is zo romantisch
En soms wordt ze nogal razend.
We hebben een geweldige fijne tijd.
Oh ja, ze is mijn baby
En al die keren dat ze me gek maakt
We hebben een geweldige prima tijd.
Ja, een geweldige mooie tijd.
Mooie tijd.
Mooie tijd.
Mooie tijd.
(Uitfaden)