Bill Wyman — A Quarter to Three songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Quarter to Three" van Bill Wyman.

Songteksten

I really want to run away with you
Forget about the heartache I’m going through.
I want to put the past behind me Run through the park underneath the oak trees
Do you think we could drive
just you and me away from…
I don’t want to be here any more.
I’m done watching her walk out the door.
Tonight.
Is the night, I asked for you.
Tonight.
Is the night, I asked for you.
She’s got me so shadowed, the only place to turn is you.
I’ll never take another step until I catch a glimpse of you.
Only you.
Tonight.
Is the night, I asked for you.
I really want to get away from here.
Her eyes are smiling, i just stare.
and leaves me thinking just if I can
walk away and never look again.
Do you think we could drive
Just you and me away from…
I don’t want to be here any more.
I’m done watching her walk out the door.
Tonight.
Is the night, I asked for you.
Tonight.
Is the night, I asked for you.
She’s got me so shadowed, the only place to turn is you.
I’ll never take another step until I catch a glimpse of you.
Only you.
Tonight.
Is the night, I asked for you.
Tonight.
Is the night, I asked for you.

Songtekstvertaling

Ik wil echt met je weglopen.
Vergeet de pijn die ik doormaak.
Ik wil het verleden achter me laten rennen door het park onder de eikenbomen
Denk je dat we kunnen rijden?
alleen jij en ik weg van…
Ik wil hier niet meer zijn.
Ik ben er klaar mee om haar de deur uit te zien lopen.
Vanavond.
Is de nacht, Ik vroeg naar je.
Vanavond.
Is de nacht, Ik vroeg naar je.
Ze heeft me zo geschaduwd, de enige plek om te draaien ben jij.
Ik zal nooit meer een stap zetten totdat ik een glimp van je zie.
Alleen jij.
Vanavond.
Is de nacht, Ik vroeg naar je.
Ik wil hier echt weg.
Haar ogen lachen, ik staar alleen maar.
en laat me denken als ik kan
loop weg en kijk nooit meer.
Denk je dat we kunnen rijden?
Alleen jij en ik weg van…
Ik wil hier niet meer zijn.
Ik ben er klaar mee om haar de deur uit te zien lopen.
Vanavond.
Is de nacht, Ik vroeg naar je.
Vanavond.
Is de nacht, Ik vroeg naar je.
Ze heeft me zo geschaduwd, de enige plek om te draaien ben jij.
Ik zal nooit meer een stap zetten totdat ik een glimp van je zie.
Alleen jij.
Vanavond.
Is de nacht, Ik vroeg naar je.
Vanavond.
Is de nacht, Ik vroeg naar je.