Bill Withers — Railroad Man songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Railroad Man" van Bill Withers.
Songteksten
When I was a little boy back in West Virginia
We lived very close to a railroad track
And I remember I used to dream about them trains
And where they might go And the people that worked on the trains
And the train made music, it made you feel good
I can remember sometimes
I could just stand off all by myself
And just get funky listenin' to the train
And I used to pick up a handful of gravels
And throw 'em down on the ground for ties
Yeah, and I’d make up songs, I’d sing
He was a railroad man
He was a railroad man
He was a railroad man
'Til he stepped in front of the railroad train
He rode across the plains
He rode on a fruit freight train
The hauled bananas to Savannah
And wore bandannas made in old Japan
He was a railroad man
He was a railroad man
And a railroad man
'Til he stepped in front of the railroad train
He used to change his name
To every place he came
You know, his name was Tex when he’s in Texas
And Bangor when he went to Maine
And a railroad man
No, he was a railroad man
And a railroad man
'Til he stepped in front of the railroad train
Used to change his name
To every place he came
You know, his name was Tex when he’s in Texas
And Bangor when he went to Maine
He rode across the plains
He rode on a fruit freight train
The hauled bananas to Savannah
Wore bandannas made in old Japan
And he was a railroad man
He was a railroad man
Oh, a railroad man
'Til he stepped in front of the railroad train
Used to change his name
to every place he came
His name was Tex when he’s in Texas
And Bangor when he went to Maine
You know, he was a good time railroad man
Good time railroad man
Oh, a railroad man
'Til he stepped in front of the railroad train
It’s alright
Say you know it’s alright
If you’ve ever been downtown
You know what I’m talkin' 'bout
You know, he was a good time railroad, road
Good time railroad man
Oh, a railroad man
'Til he stepped in front of the railroad train
He used to change his name
To each and every place he came
You know, his name was Tex when he’s in Texas
And Bangor when he went to Maine
He rode across the plains
He rode, he rode on a fruit freight train
The hauled bananas to Savannah
And wore bandannas made in old Japan
Oh, railroad man
Oh, railroad man
Oh, railroad man
Stepped in front of the railroad train
Songtekstvertaling
Toen ik klein was in West Virginia.
We woonden dicht bij een spoorlijn.
En ik weet nog dat ik over die treinen droomde.
En waar ze heen zouden kunnen gaan en de mensen die op de treinen werkten
En de trein maakte muziek, het gaf je een goed gevoel.
Ik kan het me soms herinneren.
Ik kan er zelf wel van afblijven.
En zorg dat je naar de trein luistert.
En ik pakte vroeger een handvol Grades op.
En gooi ze op de grond voor dassen.
Ja, en ik verzon liedjes, Ik zong
Hij was een spoorwegman.
Hij was een spoorwegman.
Hij was een spoorwegman.
Tot hij voor de trein stapte.
Hij reed over de vlakten
Hij reed op een fruit goederentrein.
De getrokken bananen naar Savannah
En droeg bandana ' s gemaakt in het oude Japan
Hij was een spoorwegman.
Hij was een spoorwegman.
En een spoorwegman
Tot hij voor de trein stapte.
Hij veranderde altijd zijn naam.
Naar elke plek waar hij kwam.
Hij heette Tex toen hij in Texas was.
En Bangor toen hij naar Maine ging
En een spoorwegman
Nee, Hij was een spoorwegman.
En een spoorwegman
Tot hij voor de trein stapte.
Gebruikt om zijn naam te veranderen
Naar elke plek waar hij kwam.
Hij heette Tex toen hij in Texas was.
En Bangor toen hij naar Maine ging
Hij reed over de vlakten
Hij reed op een fruit goederentrein.
De getrokken bananen naar Savannah
Droeg bandana ' s gemaakt in het oude Japan
En hij was een spoorwegman.
Hij was een spoorwegman.
Oh, een spoorwegman
Tot hij voor de trein stapte.
Gebruikt om zijn naam te veranderen
naar elke plek waar hij kwam.
Zijn naam was Tex toen hij in Texas was.
En Bangor toen hij naar Maine ging
Hij was een goede spoorwegman.
Good time railroad man
Oh, een spoorwegman
Tot hij voor de trein stapte.
Het is goed.
Zeg dat je weet dat het goed is.
Als je ooit in de stad bent geweest
Je weet waar ik het over heb.
Weet je, Hij was een goede tijd spoorlijn, weg
Good time railroad man
Oh, een spoorwegman
Tot hij voor de trein stapte.
Hij veranderde altijd zijn naam.
Naar elke plek waar hij kwam.
Hij heette Tex toen hij in Texas was.
En Bangor toen hij naar Maine ging
Hij reed over de vlakten
Hij reed, hij reed op een fruit goederentrein
De getrokken bananen naar Savannah
En droeg bandana ' s gemaakt in het oude Japan
Oh, spoorwegman
Oh, spoorwegman
Oh, spoorwegman
Stapte voor de trein