Bill Nelson's Red Noise — Furniture Music songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Furniture Music" van Bill Nelson's Red Noise.
Songteksten
I get so tired of my room
It makes the same sounds every day
Sometimes I move my things around
It helps eliminate the boredom
There is no order in my room
A place where accidents can happen
I like the table and my chair
Sometimes I listen to their pattern
Furniture music
I make furniture music
I like furniture music… OK?
I sit alone inside my room
It makes me feel as if I’m happy
Sometimes when I have time to kill
I watch the world outside my window
It never rains inside my room
My carpet is the color green
There is a lock on every door
One never knows what things may happen
Furniture music
I make furniture music
I like furniture music… OK
My room has the modern style of interior decoration
My room is a model of design
When I’m feeling happy I make furniture music
When I’m feeling sad I watch the rain
I like to read books in my room
It helps me in my quest for knowledge
Sometimes I think about my life
The source of all my inspiration
There is a clock upon the wall
I light a fire in the winter
Its light illuminates my room
And throws my shadow in the corner
Furniture music
I make furniture music
I like furniture music
I am furniture
Songtekstvertaling
Ik word zo moe van mijn kamer.
Het maakt elke dag dezelfde geluiden.
Soms verplaats ik mijn spullen.
Het helpt de verveling te elimineren.
Er is geen orde in mijn kamer.
Een plek waar ongelukken kunnen gebeuren
Ik hou van de tafel en mijn stoel
Soms luister ik naar hun patroon.
Meubelmuziek
Ik maak meubelmuziek
Ik hou van meubelmuziek.
Ik zit alleen in mijn kamer.
Het geeft me het gevoel dat ik gelukkig ben.
Soms als ik tijd heb om te doden
Ik kijk naar de wereld buiten mijn raam
Het regent nooit in mijn kamer.
Mijn tapijt is de kleur groen
Er is een slot op elke deur.
Je weet nooit wat er kan gebeuren.
Meubelmuziek
Ik maak meubelmuziek
Ik hou van meubelmuziek.
Mijn kamer heeft de moderne stijl van interieur decoratie
Mijn kamer is een model van ontwerp
Als ik me gelukkig voel, maak ik meubelmuziek.
Als ik me verdrietig voel kijk ik naar de regen
Ik lees graag boeken in mijn kamer.
Het helpt me in mijn zoektocht naar kennis.
Soms denk ik aan mijn leven.
De bron van al mijn inspiratie
Er is een klok op de muur
Ik steek een vuur aan in de winter
Het licht verlicht mijn kamer.
En gooit mijn schaduw in de hoek
Meubelmuziek
Ik maak meubelmuziek
Ik hou van meubelmuziek.
Ik ben meubilair.