Bill Nelson — A Kind Of Loving songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Kind Of Loving" van Bill Nelson.
Songteksten
Lights turn on and off
In the back of mind
They make me feel like a rebel,
All the time …
Desire burns
Like a fire in my hollow heart …
I always seem to be hanging 'round
In the dark …
I need a kind of loving I can’t refuse …
The spirit is willing
But the flesh is weak,
I start to stammer
Almost every t-t-time I speak …
What can I say?
I’m giving you no clues …
I’ve got the goods
But nothing you can use …
I need a kind of loving I can’t refuse …
Life could be so simple
But nothing seems to change …
I’m like a stranger,
I’m always feeling strange …
I’m so excited,
I’m living on my nerves …
Is this a curse
Or just what I deserve …
I need a kind of loving I can’t refuse …
Songtekstvertaling
Lichten aan en uit
In het achterhoofd
Ze geven me het gevoel dat ik een rebel ben.,
De hele tijd …
Desire burns
Als een vuur in mijn holle hart …
Ik lijk altijd rond te hangen.
In het donker …
Ik heb een soort liefde nodig ik kan niet weigeren …
De geest is bereid
Maar het vlees is zwak.,
Ik begin te stotteren.
Bijna elke T-t-tijd dat ik spreek …
Wat kan ik zeggen?
Ik geef je geen aanwijzingen. …
Ik heb de goederen.
Maar niets wat je kunt gebruiken …
Ik heb een soort liefde nodig ik kan niet weigeren …
Het leven kan zo simpel zijn.
Maar er lijkt niets te veranderen. …
Ik ben als een vreemde.,
Ik voel me altijd vreemd. …
Ik ben zo opgewonden.,
Ik leef op mijn zenuwen. …
Is dit een vloek?
Of gewoon wat ik verdien. …
Ik heb een soort liefde nodig ik kan niet weigeren …