Bill Monroe — Dog House Blues songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dog House Blues" van Bill Monroe.
Songteksten
I went downtown thought I had a dime
Got home this morning didn’t have a dime
Lordy Lordy Lordy got the dog house blues
No use talkin' I got the dog house blues.
Come home this morning about half past eight
She said honey you’re out too late
Lordy Lordy Lordy got the dog house blues
No use talkin' I got the dog house blues.
I went in the house to start the fire
She kicked me out in the middle of the night
Lordy Lordy Lordy got the dog house blues
No use talkin' I got the dog house blues.
I fell in the yard mad as I can be Said to my dog make room for me Lordy Lordy Lordy got the dog house blues
No use talkin' I got the dog house blues.
Songtekstvertaling
Ik dacht dat ik een dubbeltje had.
Ik kwam vanmorgen thuis en had geen cent.
Lordy Lordy got the dog house blues
Het heeft geen zin om te praten Ik heb de hondenhuis blues.
Kom vanmorgen om half negen thuis.
Ze zei dat je te laat weg was.
Lordy Lordy got the dog house blues
Het heeft geen zin om te praten Ik heb de hondenhuis blues.
Ik ging naar binnen om de brand te stichten.
Ze schopte me er midden in de nacht uit.
Lordy Lordy got the dog house blues
Het heeft geen zin om te praten Ik heb de hondenhuis blues.
Ik viel in de tuin zo kwaad als ik kan worden gezegd tegen mijn hond maak plaats voor mij Lordy Lordy Lordy kreeg de hondenhuis blues
Het heeft geen zin om te praten Ik heb de hondenhuis blues.