Bill Monroe & His Bluegrass Boys — Letter From My Darling songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Letter From My Darling" van Bill Monroe & His Bluegrass Boys.

Songteksten

I can’t answer her letter
For she left me no address
You should know my little darling
You left my poor heart in distress
I got a letter from my darling
She said she hated to go It broke my heart the words she wrote me She closed by saying I love you so She wrote the words she knew would hurt me She said I never could be true
I’ve tried I’ve tried my little darling
To prove my love was just for you
This letter meant goodbye forever
Though we’ll have each other’s hearts
Our love will fade away in sadness
Precious one why did we have to part

Songtekstvertaling

Ik kan haar brief niet beantwoorden.
Ze liet me geen adres achter.
Je zou moeten weten mijn kleine schat
Je liet mijn arme hart in nood.
Ik kreeg een brief van mijn liefste.
Ze zei dat ze het haatte om te gaan het brak mijn hart de woorden die ze me schreef ze sloot door te zeggen dat ik van je hou dus schreef ze de woorden waarvan ze wist dat ze me pijn zou doen ze zei dat ik nooit waar kon zijn
Ik heb het geprobeerd Ik heb het geprobeerd mijn kleine schat
Om te bewijzen dat mijn liefde alleen voor jou was
Deze brief betekende voor altijd vaarwel.
Hoewel we elkaars hart zullen hebben
Onze liefde zal vervagen in verdriet
Waarom moesten we scheiden?