Bill Miller — Forgive songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Forgive" van Bill Miller.
Songteksten
seven blue stones in the desert sand
a shiny gun in a young thief’s hand
a stolen car and a broken dream
blood on his hands that won’t come clean
no where to run, no where to turn
the fires of rage begin to burn
you can’t go home, he can’t go on his flesh is weak, and his spirits gone
now he’s behind a prison wall
and doesn’t have the will to live
he says it’s all his father’s fault
he taught his son the way to live
he was unable to forgive
she wore his ring for thirty years
then one night he confessed his darkest fears
he’d been unfaithful, been untrue
what could she say, what could she do?
no where to run, no where to turn
the fires of rage began to burn
she can’t go home, she can’t go on her flesh is weak her spirits gone
he betrayed her with a kiss
killed her desires, her will to live
who was blinded, what did they miss?
will she be able to forgive?
are we able to forgive?
Songtekstvertaling
zeven blauwe stenen in het woestijnzand
een glimmend pistool in de hand van een jonge dief
een gestolen auto en een gebroken droom
bloed aan z ' n handen dat niet opbiecht.
geen waar te rennen, geen waar te draaien
het vuur van woede begint te branden.
je kunt niet naar huis, hij kan niet op zijn vlees gaan is zwak, en zijn geesten verdwenen
nu zit hij achter een gevangenismuur.
en heeft niet de wil om te leven
hij zegt dat het allemaal de schuld van zijn vader is.
hij leerde zijn zoon de weg om te leven.
hij was niet in staat om te vergeven.
ze droeg zijn ring dertig jaar lang.
op een avond bekende hij zijn donkerste angsten.
hij was ontrouw geweest, niet waar.
wat kon ze zeggen, wat kon ze doen?
geen waar te rennen, geen waar te draaien
de woede begon te branden.
ze kan niet naar huis, ze kan niet op haar vlees gaan is zwak haar geest is verdwenen
hij verraadde haar met een kus.
doodde haar verlangens, haar wil om te leven
wie was verblind, wat hebben ze gemist?
zal ze kunnen vergeven?
kunnen we vergeven?