Bill Madden — Samsara's Grip songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Samsara's Grip" van Bill Madden.
Songteksten
I wanna hush
Muffle the roar
Silence and mute
The sound I abhor
I wanna stop
This monotonous buzz
The distant echo
Of what once was
I can t get out of my head
Out of my head
Out of my head
And into what is
I can t free myself
From samsara s grip
I wanna quiet
The cacophony
The dissonant
Raucous symphony
All the voices
And all the discord
The incessant chatter
Of meaningless words
I can t get out of my head
Out of my head
Out of my head
And into what is
I can t free myself
I m caught in the endless
Wheel and cycle
Of birth, death, rebirth
And death again
Hell and heaven
It s too damn loud
I can t hear
Gotta turn down the volume
Between my ears
I m tired of the noise
And all the chaos
Analyzing
Every thought
I can t get out of my head
Out of my head
Out of my head
And into what is
I can t free myself
I can t free myself
I can t free myself from
Samsara s grip
Samsara s grip
Samsara s grip
I can t free myself, samsara s grip
I can t free myself, samsara s grip
I can t free myself from
Songtekstvertaling
Ik wil stil zijn.
Stop het gebrul
Stilte en stilte
Het geluid dat ik verafschuw
Ik wil stoppen.
Deze eentonige buzz
De verre echo
Van wat ooit was
Ik kan niet uit mijn hoofd blijven.
Uit mijn hoofd
Uit mijn hoofd
En in wat is
Ik kan mezelf niet bevrijden.
Uit samsara ' s greep
Ik wil stil zijn.
Kakofonie
Dissonant
Grote symfonie
Alle stemmen
En alle onenigheid
Het onophoudelijke geklets
Van betekenisloze woorden
Ik kan niet uit mijn hoofd blijven.
Uit mijn hoofd
Uit mijn hoofd
En in wat is
Ik kan mezelf niet bevrijden.
Ik ben gevangen in het eindeloze
Wiel en cyclus
Van geboorte, dood, wedergeboorte
En weer de dood
Hel en hemel
Het is te luid.
Ik hoor niets.
Ik moet het volume zachter zetten.
Tussen mijn oren
Ik ben moe van het lawaai.
En alle chaos
Analyseren
Elke gedachte
Ik kan niet uit mijn hoofd blijven.
Uit mijn hoofd
Uit mijn hoofd
En in wat is
Ik kan mezelf niet bevrijden.
Ik kan mezelf niet bevrijden.
Ik kan mezelf niet bevrijden van
Samsara ' s greep
Samsara ' s greep
Samsara ' s greep
Ik kan mezelf niet bevrijden, samsara ' s greep
Ik kan mezelf niet bevrijden, samsara ' s greep
Ik kan mezelf niet bevrijden van