Bill Haley — Dance With a Dolly songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dance With a Dolly" van Bill Haley.
Songteksten
As I was walkin' down the street
Down the street, down the street
I met somebody who was mighty sweet
Mighty fair to see
I asked her would she like to have a talk
Have a talk, make some talk
All the fellows standin' on the walk
Wishin' they were me Mama, Mama, let me dress up tonight
Dress up tonight, dress up tonight
I’ve got a secret, gonna 'fess up tonight
Gonna dance by the light of the moon
Gonna dance with a dolly with a hole in her stockin'
While our knees keep a-knockin' and our toes keep a-rockin'
Dance with a dolly with a hole in her stockin'
Dance by the light of the moon
Mama, Mama, put the cat out tonight
Cat out tonight, cat out tonight
Worked all day, I’m gonna scat out tonight
And I won’t be home until dawn
Gonna dance with a dolly with a hole in her stockin'
While our knees keep a-knockin' and our toes keep a-rockin'
Dance with a dolly with a hole in her stockin'
Dance by the light of the moon
Gonna dance by the light of the moon
Dance by the light of the moon
By the light of the moon
Songtekstvertaling
Terwijl ik door de straat liep
Verderop in de straat.
Ik ontmoette iemand die heel lief was.
Heel mooi om te zien.
Ik vroeg haar of ze wilde praten.
Praten, praten.
Alle jongens die op de wandeling staan
Ik wou dat ze mijn Mama waren, Mama, laat me me aankleden vanavond
Kleed je vanavond aan, kleed je vanavond aan.
Ik heb een geheim, Ik ga vanavond bekennen.
Gonna dance by the light of the moon
Ik ga dansen met een pop met een gat in haar voorraad
Terwijl onze knieën blijven kloppen en onze tenen blijven schommelen
Dans met een pop met een gat in haar voorraad
Dans bij het licht van de maan
Mama, Mama, zet de kat uit vanavond
Kat uit vanavond, kat uit vanavond
Ik heb de hele dag gewerkt.
En Ik zal niet thuis zijn tot zonsopgang.
Ik ga dansen met een pop met een gat in haar voorraad
Terwijl onze knieën blijven kloppen en onze tenen blijven schommelen
Dans met een pop met een gat in haar voorraad
Dans bij het licht van de maan
Gonna dance by the light of the moon
Dans bij het licht van de maan
Bij het maanlicht!