Bill Haley — A ROCKIN' LITTLE TUNE songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A ROCKIN' LITTLE TUNE" van Bill Haley.
Songteksten
Midnight
One more night without sleepin'
Uuh, Watchin'
Till that mornin' comes creepin'
Green door
What’s that secret you’re keepin'?
There’s an old piano and they play it hot
Behind the Green Door. (Green Door)
Don’t know what they’re doin' but they laugh a lot
Behind the gren door! (Green Door)
Wish they’d let me in so I could find out
What’s behind the Green Door! (Green Door)
Knocked once
Tried to tell them I’d been there
Door slammed!
Hospitality’s thin there
Wonder,
Just what’s going on in there.
Saw an eyeball peepin' through a smoky cloud
Behind the green door. (Green Door)
When I said 'Joe sent me' someone laughed out loud
Behind the green door. (Uuh Green Door)
All I want to do is join the happy crowd
Behind the green door! (Green Door)
(Orchestral Break)
Midnight,
One more night without sleepin'
Watchin'
Till that mornin' comes creepin'
Green door,
What’s that secret you’re keepin'?
There’s an old piano and they play it hot
Behind the Green Door. (Green Door)
Don’t know what they’re doin' but they laugh a lot
Behind the gren door! (Green Door)
Wish they’d let me in so I could find out
What’s behind the Green Door! (Green Door)
Saw an eyeball peepin' through a smoky cloud
Behind the green door. (Green Door)
When I said 'Joe sent me' someone laughed out loud
Behind the green door. (ha, ha ha, oh)
All I want to do is join the happy crowd
Behind the green door! (Green Door)
Wish they’d let me in so I could find out
What’s behind the Green Door! (Green Door)
Songtekstvertaling
Middernacht
Nog één nacht zonder te slapen.
Uuh, Watchin'
Tot die morgen komt sluipen
Groene deur
Wat is dat geheim dat je bewaart?
Er is een oude piano en ze spelen het heet
Achter de groene deur. (Groene Deur)
Ik weet niet wat ze doen, maar ze lachen veel.
Achter de gren deur! (Groene Deur)
Ik wou dat ze me binnen lieten zodat ik erachter kon komen.
Wat zit er achter de groene deur! (Groene Deur)
Eén keer geklopt
Ik probeerde ze te vertellen dat ik er was geweest.
De deur sloeg dicht!
De gastvrijheid is daar dun.
Af,
Alleen wat daar aan de hand is.
Ik zag een oogbal door een rokerige wolk gluren.
Achter de groene deur. (Groene Deur)
Toen ik zei 'Joe stuurde me' lachte iemand hardop
Achter de groene deur. (Uuh Groene Deur)
Alles wat Ik wil doen is me aansluiten bij de gelukkige menigte
Achter de groene deur! (Groene Deur)
(Orkestrale Pauze)
Middernacht,
Nog één nacht zonder te slapen.
Watchin'
Tot die morgen komt sluipen
Groene deur,
Wat is dat geheim dat je bewaart?
Er is een oude piano en ze spelen het heet
Achter de groene deur. (Groene Deur)
Ik weet niet wat ze doen, maar ze lachen veel.
Achter de gren deur! (Groene Deur)
Ik wou dat ze me binnen lieten zodat ik erachter kon komen.
Wat zit er achter de groene deur! (Groene Deur)
Ik zag een oogbal door een rokerige wolk gluren.
Achter de groene deur. (Groene Deur)
Toen ik zei 'Joe stuurde me' lachte iemand hardop
Achter de groene deur. (ha, ha ha, oh)
Alles wat Ik wil doen is me aansluiten bij de gelukkige menigte
Achter de groene deur! (Groene Deur)
Ik wou dat ze me binnen lieten zodat ik erachter kon komen.
Wat zit er achter de groene deur! (Groene Deur)