Bill Haley & His Comets — Shake Rattle & Roll songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shake Rattle & Roll" van Bill Haley & His Comets.
Songteksten
My skinny Minnie is a crazy chick
Six foot high and one foot thick
Do I love her
Does a boy love pie
She is the apple of my eye
Skinny Minnie
She ain’t skinny, she’s tall, that’s all
Tho' her shadow doesn’t take much ground
What there is sure gets around
What there ain’t that’s what she be
'n' even that’s too much for me
Skinny Minnie
She ain’t skinny, she’s tall, that’s all
Slightly slimmer than a fishing pole
One half rock and one half roll
Dig that chick from either side
Man, you’ll yell
Songtekstvertaling
Mijn magere Minnie is een gekke meid.
1,80 meter hoog en 1 meter dik
Hou ik van haar?
Houdt een jongen van taart?
Ze is de appel van mijn oog
Skinny Minnie
Ze is niet mager, ze is lang, dat is alles.
Haar schaduw neemt niet veel terrein in beslag.
Wat er zeker is gaat rond
Wat er niet is dat is wat ze is
'n' zelfs dat is te veel voor mij
Skinny Minnie
Ze is niet mager, ze is lang, dat is alles.
Iets slanker dan een hengel
Een half rock en een half roll
Graaf die meid van beide kanten.
Man, je zult schreeuwen.