Bill & Gloria Gaither — Then He Bowed His Head And Died songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Then He Bowed His Head And Died" van Bill & Gloria Gaither.
Songteksten
He heard a thousand mothers weep
Forsons they’d never find
The pain of dads who cannot sleep;
Then He bowed His head and died
He saw the brokenness of war;
The tears of last goodbyes
He saw the lives all torn apart;
Then He bowed His head and died
He felt the weight of prisoners chains
He heard their cries at night
He felt the lash of every whip;
Then He bowed His head and died
He felt the pain of broken homes
He heard their children cry
Oh, He saw despair and hopelessness;
Then He bowed His head and died
From Eden to Golgothas hill
All across thesands of time
Came love just to buy back fallen man
God’s Son would have to die;
Yes, To die…
A SHOUT split history in two
And it echoed through the skies
Oh, The Father, the Father heard
Thy will tis done!
Then He bowed His head and died!
All heaven heard, Thy will tis done!
Then He bowed His head and died
Songtekstvertaling
Hij hoorde duizend moeders huilen.
Forsons die ze nooit zullen vinden
De pijn van vaders die niet kunnen slapen;
Toen boog hij zijn hoofd en stierf.
Hij zag de zwakheid van de oorlog.;
De tranen van het laatste afscheid
Hij zag de levens verscheurd.;
Toen boog hij zijn hoofd en stierf.
Hij voelde het gewicht van de gevangenen kettingen
Hij hoorde hun geschreeuw ' s nachts.
Hij voelde de zweep van elke zweep;
Toen boog hij zijn hoofd en stierf.
Hij voelde de pijn van gebroken huizen
Hij hoorde hun kinderen huilen.
Hij zag wanhoop en hopeloosheid.;
Toen boog hij zijn hoofd en stierf.
Van Eden tot Golgothas hill
Door de tijd heen
Came love just to buy back fallen man
Gods Zoon zou moeten sterven.;
Ja, om te sterven.…
Een schreeuw splitste geschiedenis in twee
En het echode door de lucht
Oh, de Vader, de vader hoorde
Uw wil is gedaan!
Toen boog hij zijn hoofd en stierf!
Alle hemel hoorde, uw wil is gedaan!
Toen boog hij zijn hoofd en stierf.