Bill & Gloria Gaither — Morning's Coming songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Morning's Coming" van Bill & Gloria Gaither.
Songteksten
The closer I get to God it seems the more I face
circumstances always seem to get right in my way
but in my hour of desperation he’s always by my side
if I keep my eyes on him I can overcome the night
Morning’s coming just in sight
every fear & doubt will surrender to the light
Morning’s coming hold on tight if you just trust in him
you’ll make it through the night
Morning’s coming
If you’re facing a trial like you’ve never faced before
& you feel like you just can’t take it anymore
remember that he won’t allow more than you can bear
your not alone your entertaining angels unaware
When you get discouraged & the nights seem so long
remember the darkest hour’s just before the dawn
Songtekstvertaling
Hoe dichter ik bij God kom, hoe meer ik onder ogen kom.
de omstandigheden lijken me altijd in de weg te staan.
maar in mijn uur van wanhoop is hij altijd aan mijn zijde
als ik hem in de gaten hou, kan ik de nacht overwinnen.
De ochtend komt net in zicht.
elke angst en twijfel zal zich overgeven aan het licht.
Morning ' s coming hold on tight if you just trust in him
je overleeft de nacht wel.
De ochtend komt eraan.
Als je geconfronteerd wordt met een proces zoals je nog nooit eerder hebt meegemaakt
je voelt je alsof je er niet meer tegen kunt.
vergeet niet dat hij niet meer zal toestaan dan je kunt verdragen.
je bent niet alleen, je onderhoudende engelen zijn niet op de hoogte.
Als je ontmoedigd raakt en de nachten zo lang lijken
denk aan het donkerste uur vlak voor de dageraad.