Bill & Gloria Gaither — He Will Pilot Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "He Will Pilot Me" van Bill & Gloria Gaither.

Songteksten

Dear Lord what e’er the storm may be, I’ll simply trust in thee.
Relying on thy love so true, to safely pilot me.
He’ll pilot me from day to day (over life’s tempestuous sea)
When blinded eyes can’t see the way.
Then come what may on life’s dark (and stormy) sea
My (dear Lord) Blessed Lord — will pilot me-(pilot me)
He’ll pilot me from day to day
When blinded eyes can’t see the way,
Then come what may on life’s dark sea (stormy sea)
My (dear Lord) Blessed Lord — will pilot me-
He’ll pilot me from day to day
When blinded eyes can’t see the way.
Then come what may on life’s dark (and stormy) sea
My (dear Lord) Blessed Lord will pilot me- (Pilot me).

Songtekstvertaling

Lieve Heer, hoe de storm ook moge zijn, Ik vertrouw u gewoon.
Vertrouwend op uw ware liefde, om mij veilig te besturen.
Hij zal me van dag tot dag besturen (over de stormachtige zee van het leven)
Als blinde ogen de weg niet kunnen zien.
Dan komt wat op de donkere (en stormachtige) zee van het leven kan komen
Mijn Heer zal mij leiden.)
Hij stuurt me van dag tot dag.
Wanneer blinde ogen de weg niet kunnen zien,
Dan komt wat op de donkere zee van het leven kan komen (stormachtige zee)
Mijn Heer zal mij leiden.-
Hij stuurt me van dag tot dag.
Als blinde ogen de weg niet kunnen zien.
Dan komt wat op de donkere (en stormachtige) zee van het leven kan komen
Mijn Heer zal mij leiden.