Bill Fay — Never Ending Happening songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Never Ending Happening" van Bill Fay.

Songteksten

The never ending happening
Of what’s to be and what has been
Just to be a part of it Is astonishing to me The never ending happening
Of waves crashing against the cliffs
The falling seed the wind carries
The never ending happening
Souls arriving constantly
From the shores of eternity
Birds and bees and butterflies
Parade before my eyes
The never ending happening
Of the four winds changing direction
Nightfall stars sun rise again
Birdsong before the day begins
For some it’s like tight-rope walkin'
Blind-folded and shaking
On either side fear and pain
For some it’s like tight-rope walking
The never ending happening
Of war evermore and sore famine
Yearning for the day to be When god will roll his stone away
The never ending happening
Of what 's to be and what has been
Just to be a part of it Is astonishing to me

Songtekstvertaling

The never end happening
Van wat er zal zijn en wat er geweest is
Om deel uit te maken van het is verbazingwekkend voor mij het nooit eindigende gebeuren
Van golven die tegen de kliffen botsen
Het vallende zaad dat de wind draagt
The never end happening
Zielen die constant arriveren
Van de oevers van de eeuwigheid
Vogels en bijen en vlinders
Paraderen voor mijn ogen
The never end happening
Van de vier winden die van richting veranderen
De zon komt weer op.
Birdsong voor de dag begint
Voor sommigen is het net een touwwandeling.
Blind gevouwen en beven
Aan beide zijden angst en pijn
Voor sommigen is het net touwwandelen.
The never end happening
Van steeds meer oorlog en pijnlijke hongersnood
Verlangen naar de dag waarop god zijn steen wegrolt
The never end happening
Van wat er zal zijn en wat er geweest is
Om er deel van uit te maken, vind ik verbazingwekkend.