Bill Fay — Big Painter songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Big Painter" van Bill Fay.
Songteksten
Light the candle, please don’t speak
Open the window, let some air in
I’m on the run, from the news on the TV
No lessons learned, all over the centuries
Over and over
Over and over
Over and over again
I pour a drink, I need one
I fall asleep and dream
Pretty little girl in a purple dress
With giggle healing eyes
Painting a picture of the world
Purple-pink, with a big broad smile
I said, «pretty little girl in a purple dress
Where’d you get them giggle healing eyes?»
She said «the big painter in the sky
Who paints all our eyes»
All our eyes
All our eyes
All our eyes, all our eyes
All our eyes
All our eyes
All our eyes, all our eyes
Songtekstvertaling
Steek de kaars aan.
Open het raam, laat wat lucht binnen
Ik ben op de vlucht, voor het nieuws op TV.
Geen lessen geleerd, door de eeuwen heen
Keer op keer
Keer op keer
Keer op keer.
Ik schenk een drankje in, Ik heb er een nodig.
Ik val in slaap en droom
Mooi meisje in een paarse jurk
Met giechelende helende ogen
Een beeld van de wereld schilderen
Paars-roze, met een brede brede glimlach
Ik zei, "mooi meisje in een paarse jurk
Waar heb je die giechelende helende ogen vandaan?»
Ze zei: "de grote schilder in de lucht
Die al onze ogen schildert»
Al onze ogen
Al onze ogen
Al onze ogen, al onze ogen
Al onze ogen
Al onze ogen
Al onze ogen, al onze ogen