Bill Evans Trio — Very Early songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Very Early" van Bill Evans Trio.
Songteksten
Early morning… first light dawning
Time to just lay 'round
Dreamy traces… sleepy faces
Time to just lay a-round
daylight stealing… cozy feeling
Where is there to go?
Darkness waning… conscious gaining
Time’s a-wasting, I know
When I try to leave my hideout
Fingers start to ride out
Tug me back like a string
Covers hide me… love beside me
Very early
Restful slumber… that’s my number
Think I’ll just lay 'round
Dozing/waking… sleep’s not taking
Why should I stick a-round?
stretching, yawning… stirring, spawning
What is there to do?
Shadowed ceiling… lovin' feeling
Love, so shiny and new
Pretty silhouette begins to…
Clutch her downy pillow
How my heart wants to sing
Love awakens here beside me
Very early, oh so early, early mornin' thing
Songtekstvertaling
Vroeg in de ochtend ...
Tijd om rond te liggen.
Dromerige sporen ... slaperige gezichten.
Tijd om een rondje te maken.
daglicht stelen ... gezellig gevoel
Waar moet ik heen?
Duisternis neemt af ... bewustzijn wint
Tijdverspilling, ik weet het.
Als ik mijn schuilplaats probeer te verlaten
Vingers beginnen uit te rijden
Trek me terug als een string.
Covers verbergen me ... liefde naast me
Zeer vroeg
Dat is mijn nummer.
Ik denk dat ik maar ga liggen.
Slaap / wakker... slaap neemt niet
Waarom zou ik een ronde doen?
stretchen, geeuwen, roeren, paaien
Wat valt er te doen?
Schaduw plafond ... liefdevol gevoel
Liefde, zo glanzend en nieuw
Mooi silhouet begint te…
Pak haar donzige kussen.
Hoe mijn hart wil zingen
De liefde ontwaakt hier naast me.
Heel vroeg, oh zo vroeg, vroege ochtend ding