Bill Brandon — We Fell in Love While Dancing songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "We Fell in Love While Dancing" van Bill Brandon.
Songteksten
I was looking for a place to go
To forget about someone I used to know
Where the music was playing loud
Started dancing with the memories
Among the crowd
And there she was
Dancing by herself
Digging on the music while
Looking for someone else
At the time
We were doing the perfect dance
When she took me surprise
And asked me to be her disco man
Well, we fell in love while dancing
It was just like magic
When we hit the floor
Well, well
We fell in love while dancing
This music of love made me
Want her so much more
We fell in love while dancing
We never thought
We’d ever see each other again, no
We fell in love while dancing
Hey, we romanced while we danced at the disco
Alright, yeah, wooo
Alright, yeah, well
Hey, hey, hey, yeah
Now every night
We`re on the scene
Down at the disco
Where the lovers meet
Just to hear our favorite song
That brought us together, yeah
Where we belong
I know the music
Won`t let this love die
There`s feeling in our heart
If we let it
Please, Mr. DJ
Keep on playing that song
While I tell her again
I’ve got to be her disco man
Well, we fell in love while dancing
It was just like magic
When we hit the floor
Well, well
We fell in love while dancing
This music of love made me want her so much more
We fell in love while dancing
We never thought we’d ever see each other again, no
We fell in love while dancing
Hey, we romanced
While we danced at the disco
Alright, oooh, well
Hey, hey, hey, yeah
We fell in love while dancing
It was just like magic
When we hit the floor
Don’t you know
We fell in love while dancing
This music of love made me
Want her so much more
We fell in love while dancing
We never thought we’d ever
See each other again, hey
We fell in love while dancing
Girl, you put your spell on me
Look what you`re doing to me
(We fell in love while dancing)
(We fell in love while dancing)
We fell in love while dancing
This music of love made me
Want her so much more
We fell in love while dancing
We never thought we’d ever see each other again, no
We fell in love while dancing
Hey, we romanced while we danced at the disco
Songtekstvertaling
Ik zocht een plek om heen te gaan.
Om iemand te vergeten die ik kende.
Waar de muziek hard speelde
Begon te dansen met de herinneringen
Tussen de menigte
En daar was ze.
Alleen dansen
Graven op de muziek terwijl
Op zoek naar iemand anders
Soms
We deden de perfecte dans.
Toen ze me verraste.
En vroeg me om haar disco man te zijn
We werden verliefd terwijl we dansten.
Het was net magie.
Als we op de grond vallen
Nou, nou.
We werden verliefd terwijl we dansten.
Deze muziek van liefde maakte me
Ik wil haar zoveel meer.
We werden verliefd terwijl we dansten.
We hadden nooit gedacht
We zouden elkaar ooit weer zien, Nee.
We werden verliefd terwijl we dansten.
We hebben gedanst in de disco.
Oké, Ja, wooo.
Goed.
Hey, hey, hey, yeah
Nu elke nacht
We zijn ter plaatse.
In de disco
Waar de geliefden elkaar ontmoeten
Gewoon om ons favoriete liedje te horen.
Dat bracht ons samen, Ja.
Waar we thuishoren
Ik ken de muziek.
Zal deze liefde niet laten sterven
Er is gevoel in ons hart
Als we het toelaten
Alstublieft, Mr DJ.
Blijf dat liedje spelen.
Terwijl ik het haar opnieuw vertel
Ik moet haar disco man zijn.
We werden verliefd terwijl we dansten.
Het was net magie.
Als we op de grond vallen
Nou, nou.
We werden verliefd terwijl we dansten.
Deze muziek van liefde zorgde ervoor dat ik haar zoveel meer wilde.
We werden verliefd terwijl we dansten.
We dachten dat we elkaar nooit meer zouden zien.
We werden verliefd terwijl we dansten.
Hé, we hebben gevreeën.
Terwijl we dansten in de disco
Oké, goed.
Hey, hey, hey, yeah
We werden verliefd terwijl we dansten.
Het was net magie.
Als we op de grond vallen
Weet je dat niet?
We werden verliefd terwijl we dansten.
Deze muziek van liefde maakte me
Ik wil haar zoveel meer.
We werden verliefd terwijl we dansten.
We hadden nooit gedacht dat we ooit
Zie elkaar nog eens.
We werden verliefd terwijl we dansten.
Meid, je hebt me betoverd.
Kijk wat je met me doet.
(We werden verliefd terwijl we dansten)
(We werden verliefd terwijl we dansten)
We werden verliefd terwijl we dansten.
Deze muziek van liefde maakte me
Ik wil haar zoveel meer.
We werden verliefd terwijl we dansten.
We dachten dat we elkaar nooit meer zouden zien.
We werden verliefd terwijl we dansten.
We hebben gedanst in de disco.