Bill — Panacea songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Panacea" van Bill.
Songteksten
Oh doctor, give me what I need
I got insatiable hunger
I’m tryin' to feed
'cos no matter how much I take in
I can’t get enough
And no matter what I put out
It’s not good enough
Always just a little touch
Away from the perfection that I seek
Will you take me there
I can go anytime, anyway, anywhere, because
If we leave real soon
Oh, we might have time to enjoy the afternoon
Oh, driver let me out of the car
You got to slow this vehicle down now
Before we get too far
'cos no matter how much I travel
I can’t go fast enough, yeah
You guess if I’m coming or going
You might just call my bluff
Always just a little touch
Truth hiding behind those telling eyes
Will you take me there
I can go anytime, anyway, anywhere, because
If we leave real soon
Oh, we might have time to enjoy the afternoon
--instrumental--
Will you ta-ake me there
I can go anytime, anyway, anywhere, because
If we leavin' soon
Oh, we might have time to enjoy
Songtekstvertaling
Dokter, geef me wat ik nodig heb.
Ik kreeg onverzadigbare honger.
Ik probeer me te voeden.
want hoeveel ik ook opneem
Ik kan er niet genoeg van krijgen.
En wat ik ook doe
Het is niet goed genoeg.
Altijd een klein beetje.
Weg van de perfectie die ik zoek
Breng je me erheen?
Ik kan altijd gaan, hoe dan ook, waar dan ook, want
Als we snel vertrekken
We hebben misschien tijd om van de middag te genieten.
De chauffeur liet me uit de auto.
Je moet dit voertuig nu vertragen.
Voordat we te ver gaan.
want hoeveel ik ook reis
Ik kan niet snel genoeg gaan.
Denk je dat ik kom of ga?
Ik bluf.
Altijd een klein beetje.
Waarheid verstopt achter de ogen
Breng je me erheen?
Ik kan altijd gaan, hoe dan ook, waar dan ook, want
Als we snel vertrekken
We hebben misschien tijd om van de middag te genieten.
--instrument--
Wil je me daar zien?
Ik kan altijd gaan, hoe dan ook, waar dan ook, want
Als we snel vertrekken
We hebben misschien tijd om te genieten.