Bile — Double Fang songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Double Fang" van Bile.

Songteksten

A wang, dang, dang and a double fang, put you six feet underground.
Flush all the fashion and your old school passion, our world
lives underground. Living for the money, so dead fuckin' funny, with your three
piece suit and your wife that calls you honey.
You’re raw meat, now ain’t that sweet? Our world lives underground,
SHUT THE FUCK UP, SPEAK WHEN YOU’RE SPOKEN TO! You’re
my bitch, now do what you’re told to do. SHUT THE FUCK UP, SPEAK WHEN YOU’RE
SPOKEN TO! Get down on your knees and
thank me. Vampire folklore old stone age, hypodermic wet dream narcotic stage,
an undead anthem to the blackest days, a tribute
to the original. SHUT THE FUCK UP, SPEAK WHEN YOU’RE SPOKEN TO! You’re my bitch
now do what you’re told to do. SHUT THE
FUCK UP, SPEAK WHEN YOU’RE SPOKEN TO! Get down on your knees and thank me.
SHUT THE FUCK UP, SPEAK WHEN YOU’RE
SPOKEN TO! You’re my bitch, now do what you’re told to do. SHUT THE FUCK UP,
SPEAK WHEN YOU’RE SPOKEN TO! Get down, lick
my boot and thank me. I was taken on a Tuesday night, a summer’s night,
around midnight. Blood flows silently to candlelight, yet
I re-animate in shadows. Purveyor of the horror, tormentor in techicolor,
governor to the terror but still I’m trapped in limbo.

Songtekstvertaling

Een wang, dang, dang en een dubbele fang, zet je twee meter onder de grond.
Flush all the fashion and your old school passion, our world
leeft ondergronds. Leven voor het geld, zo verdomd grappig, met jouw drie.
piece suit en je vrouw die je schat noemt.
Je bent rauw vlees, is dat niet lief? Onze wereld leeft ondergronds.,
HOU JE BEK, PRAAT ALS ER TEGEN JE GESPROKEN WORDT. Je bent ...
mijn teef, doe nu wat je gezegd wordt te doen. HOU JE BEK, SPREEK ALS JE ...
GESPROKEN! Op je knieën en
bedank me. Vampire folklore old stone age, hypodermic natte droom narcotic stage,
een ondode hymne aan de zwartste dagen, een eerbetoon
op het origineel. HOU JE BEK, PRAAT ALS ER TEGEN JE GESPROKEN WORDT. Je bent mijn bitch.
doe wat je gezegd wordt. SLUIT DE
FUCK UP, SPREEK ALS ER TEGEN JE GESPROKEN WORDT! Op je knieën en bedank me.
HOU JE BEK, SPREEK ALS JE ...
GESPROKEN! Je bent mijn bitch, doe nu wat je gezegd wordt te doen. HOU JE KOP.,
SPREEK ALS ER TEGEN JE GESPROKEN WORDT! Ga liggen, lik.
mijn laars en bedank me. Ik werd meegenomen op een dinsdagavond, een zomeravond. ,
rond middernacht. Bloed stroomt stil naar kaarslicht, maar toch
Ik reanimeer in de schaduw. Purveyor of the horror, tormentor in techicolor,
gouverneur van de terreur, maar toch zit ik vast in het voorgeborchte.