Bikeride — You Stepped on My Guitar songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Stepped on My Guitar" van Bikeride.

Songteksten

You were my friend until you stepped on my guitar
And now you’re more like an acquaintance, yeah
You lied about it with a straight face, yeah
And you never even paid for maintenance
No, you never even paid for maintenance
No, you never even paid for maintenance, yeah
Now it’ll never be the same, and there’s no one but you to blame
It was the worst thing to do, and my baby will always have a scar
The last time I cried, last year
You wouldn’t even admit it
No, you wouldn’t even admit it
No, you wouldn’t even admit it, yeah
You stepped on my guitar (You stepped on my guitar)
You stepped on my guitar (You stepped on my guitar)
You hurt my baby, yeah, yeah (You stepped on my guitar)
You hurt my baby, ooh (You stepped on my guitar)
You hurt my baby (You stepped on my guitar)
You hurt my baby, yeah (You stepped on my guitar)
Haven’t seen you for a while
Nobody wants to defend you
I’m still pissed, yeah
I’m still pissed, yeah
You hurt my baby (You hurt my baby)
You hurt my baby (You hurt my baby)
You hurt my baby (You hurt my baby)
You hurt my baby (You hurt my baby)
Yeah

Songtekstvertaling

Je was mijn vriend totdat je op mijn gitaar stapte.
En nu ben je meer een kennis.
Je loog erover met een recht gezicht, ja.
En je hebt nooit betaald voor onderhoud.
Nee, je hebt zelfs nooit voor onderhoud betaald.
Nee, je hebt nooit betaald voor onderhoud.
Nu zal het nooit meer hetzelfde zijn, en er is niemand anders dan jij om de schuld te geven.
Het was het ergste om te doen, en mijn baby zal altijd een litteken hebben
De laatste keer dat ik huilde, vorig jaar
Je wilde het niet eens toegeven.
Nee, je zou het niet eens toegeven.
Nee, je zou het niet eens toegeven, Ja.
Je trapte op mijn gitaar.)
Je trapte op mijn gitaar.)
Je hebt mijn baby pijn gedaan.)
Je hebt mijn baby pijn gedaan.)
Je hebt mijn baby pijn gedaan.)
Je hebt mijn baby pijn gedaan, ja.)
Ik heb je al een tijdje niet gezien.
Niemand wil je verdedigen.
Ik ben nog steeds boos.
Ik ben nog steeds boos.
Je hebt mijn baby pijn gedaan.)
Je hebt mijn baby pijn gedaan.)
Je hebt mijn baby pijn gedaan.)
Je hebt mijn baby pijn gedaan.)
Ja.