Bijelo Dugme — Napile Se Ulice songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Napile Se Ulice" van Bijelo Dugme.
Songteksten
napile se ulice
jer na tebe mislim curice
napile
jer nocas me zvijezde svrbe ko bubuljice
ovo nije pjesma za tebe
i ne vjeruj ni jednu rijec
dok se pretvarah da te volim
nisam ni slutio da te volim vec
zazvonit ce telefon
reci cu halo ko je tisina saputat ce da to samo zvoni srce moje
pokucat ces
reci cu halo ko je tisina saputat ce da to samo kuca srce moje
ne znam sta se desilo
iskacem iz sina pomalo
cini mi se seceru
sitna greska u kompjuteru
dosla si preskacuci srca
ko neka umiljata rijec
dok se pretvarah da te volim
nisam ni slutio da te volim vec
Songtekstvertaling
de straten werden dronken.
want ik bedoel jou, meisje.
drankjes
♪
dit is geen lied voor jou.
en geloof er geen woord van.
terwijl ik doe alsof ik van je hou
Ik dacht niet eens dat ik van je hield.
de telefoon gaat
Ik zal hallo zeggen wie stil is en hij zal het horen rinkelen in mijn hart
je zult kloppen.
Ik zal hallo zeggen tegen degenen die zwijgen dat het gewoon mijn hart is dat klopt
Ik weet niet wat er gebeurd is.
Ik spring een beetje uit mijn zoon.
Ik denk dat ik hem leuk vind.
kleine fout in de computer
je kwam om het hart te missen
wie kan er praten?
terwijl ik doe alsof ik van je hou
Ik dacht niet eens dat ik van je hield.