Bijelo Dugme — Lova songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lova" van Bijelo Dugme.
Songteksten
Lova
Zveckaju vjekovi bez buke
Lova
Glupa crvenkapa iz bajke
Ti jos ne zna da su vuk i lovac
Kopilani jedne iste majke
Hej, obrisi suze!
Lova
Svijet crven i zut, tra-la-la-la
Lova
Juda jos prodaje Krista, nisi znala?
Zaspala sama sa sedam budala
Hej, hej, ne placi!
Deset je, kreni kuci!
Lova, lova!
Slusam cigani pjevaju
Ne idi, vani je kisa
Ni ja nista ne razumijem
Songtekstvertaling
Geld
Eeuwenlang rammelen zonder lawaai
Geld
Dom Roodkapje uit een sprookje
Je weet nog niet dat ze een wolf en een jager zijn.
Klootzakken van dezelfde moeder.
Veeg je ogen af.
Geld
Wereld van rood en zut, tra-la-la-la
Geld
Judas verkoopt nog steeds Christus, wist je dat niet?
Ik viel alleen in slaap met zeven dwazen.
Hey, hey, niet placi!
Het is tien uur, ga naar huis!
Geld, geld!
Ik luister naar de zigeuners die zingen
Ga niet weg.
Ik begrijp het ook niet.