Bijelo Dugme — Lijepa Naša songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lijepa Naša" van Bijelo Dugme.
Songteksten
ponekad sanjam letimo
letimo sami ko ukleti
sanjam vjetar sjeverac
krila umara
a ja i ti sokol i sokolica
trazimo rame sokolara
lijepa nasa domovino
oj junacko zemljo mila
tamo daleko
tamo daleko
tamo daleko
daleko od mora
daleko od mora
ponekad bozic sanjam
onda me bude vozovi
sa moga jastuka ka jugu putuju
tamo gdje moje srce stanuje
tamo na bozic za mnom tuguju
Songtekstvertaling
soms droom ik dat we vliegen
we vliegen alleen die vervloekte
Ik droom van de wind er is een noordoostelijke wind
vleugels banden
en jij en ik de havik en sokolica
we zoeken een schouder sokolara.
prachtig ons vaderland
OJ junacko aardhoning
ver
ver
ver
ver van de zee
ver van de zee
soms kerstdroom
Dan ben ik treinen.
met mijn kussen naar het zuiden reizen
waar mijn hart leeft
daar op Kerstmis voor mij rouwen