Bijelo Dugme — Izgledala Je Malo Čudno U Kaputu Žutom Krojenom Bez Veze songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Izgledala Je Malo Čudno U Kaputu Žutom Krojenom Bez Veze" van Bijelo Dugme.
Songteksten
izgledala je malo cudno
u kaputu zutom
krojenom bez veze
pricala je uvijek mnogo
filmovi knjige moda
i uvijek sve bez veze
heeeej
i ko zna zasto se sjecam nje
govorio sam da je glupa
da se oblaci smijesno
a ona je rekla
pa sta
lagala je zenski lose
klela se u boga
plakala ponekad
pa nista
ponekad je sretnem
cini mi se da je sama
ne znam zasto
imao sam poslije
i druge ljepse zene od nje
sve mi se cini
da volim je
Songtekstvertaling
ze zag er een beetje vreemd uit.
in een regenjas geel
krojenom is klote.
praten is altijd veel.
films boeken mode
en het is altijd klote
blanken
en wie weet waarom ik me haar herinner.
Ik was aan het praten.
die kleedt zich raar
en ze zei:,
nou en?
ze loog, vrouw slecht
Ik zwoer in god.
soms huil ik.
niets.
soms ontmoet ik
het lijkt mij dat alleen
Ik weet niet waarom.
Ik was op zoek naar
en andere mooiere vrouwen dan zij.
alles lijkt
Ik hou ervan.