Bijelo Dugme — Evo Zakleću Se songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Evo Zakleću Se" van Bijelo Dugme.
Songteksten
Miscellaneous
Evo, Zaklecu Se Nosite ovu pjesmu zadnji
Put u jednu ulicu
Kraj rijeke
Zauvijek zabranjenu
Samo za moje korake
Kada bi neko granu masline
Na jedna vrata odnio
Vrata sto sam zauvijek davno,
Davno zatvorio
Evo, zaklecu se ja pred svima
Svim na svijetu i svime sto imam
Da je nikad nisam htio
Da je nisam volio i da ne bolujem
Pred svima se zaklinjem
Pred svima,
Al' pred Bogom ne smijem
Pjesma uvijek mirise
Na uspomene, recite
Joj tako ako pita za mene
Kada bi neko granu masline
Na jedna vrata odnio
Vrata sto sam zauvijek davno,
Davno zatvorio
Evo, zaklecu se ja pred svima
Svim na svijetu i svime sto imam
Da je nikad nisam htio
Da je nisam volio i da ne bolujem
Pred svima se zaklinjem
Pred svima,
Al' pred Bogom ne smijem
Pjesma uvijek mirise
Na uspomene, recite
Joj tako ako pita za mene
Nosite ovu pjesmu zadnji
Put u jednu ulicu
Kraj rijeke
Zauvijek zabranjenu
Samo za moje korake
Zauvijek zabranjenu samo
Za moje korake
Zauvijek zabranjenu samo
Za moje korake
Zauvijek zabranjenu
Songtekstvertaling
Uiteenlopende
Evo, Zaklecu om dit lied tot het laatste te dragen
Tijd in de ene straat
Bij de rivier
Voor altijd verboden
Alleen voor mijn stappen.
Als iemand een olijftak
Op één deur nam
De deur waar ik altijd naar verlang,
Lang gesloten
Evo, zaklecu me in het bijzijn van iedereen
Alles in de wereld, en alles wat ik heb
Dat heb ik nooit gewild.
Ik vond het niet leuk en ik heb geen
Waar iedereen bij is, zweer ik.
Voor iedereen,
Maar voor God, kan ik niet
Het lied stinkt altijd.
De herinneringen, vertel
Zij dus als hij naar mij vraagt
Als iemand een olijftak
Op één deur nam
De deur waar ik altijd naar verlang,
Lang gesloten
Evo, zaklecu me in het bijzijn van iedereen
Alles in de wereld, en alles wat ik heb
Dat heb ik nooit gewild.
Ik vond het niet leuk en ik heb geen
Waar iedereen bij is, zweer ik.
Voor iedereen,
Maar voor God, kan ik niet
Het lied stinkt altijd.
De herinneringen, vertel
Zij dus als hij naar mij vraagt
Draag dit lied tot het laatste
Tijd in de ene straat
Bij de rivier
Voor altijd verboden
Alleen voor mijn stappen.
Voor altijd alleen verboden
Voor mijn stappen
Voor altijd alleen verboden
Voor mijn stappen
Voor altijd verboden