BigElf — Hypersleep songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hypersleep" van BigElf.
Songteksten
Centaurian data probe VIRGO 9+19+69
Recovery status: lost
Celestial Centaurian communication VIRGO 9+19+69
Search log: terminated
The last survivor’s calling
Transmission indicates they’re all gone
You might not recognize him
Been adrift 3,000 years, the search called off
You left me out in the deep
Can I wake up from hypersleep
And if I ever find my way back home
I know my hopes and dreams all disappear
I’ll have no friends, they’ve all come and gone
My incubation has made me incomplete from hypersleep
There’s no way find home, you’re out in the unknown, drifting alone
Wake from hypersleep
It’s not a dream, it is very real
Though all the scenes outside seem so surreal
Wish I could catch a beam light into the next life
But I have no faith, nor can I take a leap in hypersleep
Songtekstvertaling
Centaurische datasonde VIRGO 9+19+69
Herstelstatus: verloren
Celestial Centaurian communication VIRGO 9+19+69
Zoeklogboek: beëindigd
De laatste overlevende roept
Het signaal geeft aan dat ze allemaal weg zijn.
Misschien herken je hem niet.
Ik ben 3000 jaar op drift geweest, de zoektocht is afgeblazen.
Je liet me in de diepte
Kan ik wakker worden uit hyperslaap
En als ik ooit mijn weg terug naar huis vind
Ik weet dat mijn hoop en dromen allemaal verdwijnen
Ik zal geen vrienden hebben, ze zijn allemaal gekomen en gegaan
Mijn incubatie heeft me onvolledig gemaakt van hyperslaap
Er is geen manier om thuis te vinden, Je bent in het onbekende, driftend alleen
Wakker worden van hyperslaap
Het is geen droom, het is echt.
Al lijken alle scènes buiten zo onwerkelijk.
Kon ik maar een lichtstraal vangen in het volgende leven.
Maar ik heb geen geloof, noch kan ik een sprong maken in hyperslaap