Bigbang — Wild Bird songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wild Bird" van Bigbang.
Songteksten
Wild Bird flying
Sing a song that I can’t capture
I’ll make it up to you somehow
High my hat was hung there for a while
On a pole set up Norwegian style
Ready to show them what I can
Little bird came flying by And as northern flames light up the sky
That bird was singing out of range
And I got lost into a haze
He couldn’t pick me up so I took him down
To be the centre of my crown
And I thought he’d make the change
He was singing out of range
Wild bird flying
Sing a song I can’t capture
I’ll make it up to you
Wild bird flying
Sing a song I can’t capture
I’ll make it up to you
If you can understand and now
I’m gonna make it up to you somehow
I’m gonna make it up to you somehow
You know it will never be the same
Truly wild will never tame
And I think it is a shame
Cuz all of the sudden he stopped singing his song
I lost my mind and all went wrong
I’ve got a heavy hand
Wild bird flying
Sing a song I can’t capture
I’ll make it up to you
Wild bird flying
Sing a song I can’t capture
I’ll make it up to you
If you can understand and now
I’m gonna make it up to you somehow
I’m gonna make it up to you somehow
I’m gonna make it up to you somehow
Wild bird flying
I’m gonna make it up to you somehow
Wild bird flying
I’m gonna make it up to you somehow
Wild bird flying
I’m gonna make it up to you somehow
Wild bird flying
I’m gonna make it up to you somehow
Songtekstvertaling
Vliegende vogel
Zing een lied dat ik niet kan vastleggen
Ik zal het goedmaken.
Hoog mijn hoed hing daar voor een tijdje
Op een pool in Noorse stijl
Klaar om ze te laten zien wat ik kan
Kleine vogel kwam voorbij vliegen en terwijl de noordelijke vlammen de hemel oplichten
Die vogel zong buiten bereik.
En ik verdwaalde in een waas.
Hij kon me niet ophalen, dus heb ik hem neergehaald.
Om het middelpunt van mijn kroon te zijn
En ik dacht dat hij het zou veranderen.
Hij zong buiten bereik.
Vliegende vogel
Zing een lied dat ik niet kan vastleggen
Ik maak het goed met je.
Vliegende vogel
Zing een lied dat ik niet kan vastleggen
Ik maak het goed met je.
Als je het kunt begrijpen en nu
Ik ga het goedmaken.
Ik ga het goedmaken.
Je weet dat het nooit meer hetzelfde zal zijn.
Echt wild zal nooit temmen
En ik denk dat het een schande is
Omdat hij opeens stopte met zingen.
Ik verloor mijn verstand en alles ging mis.
Ik heb een zware hand.
Vliegende vogel
Zing een lied dat ik niet kan vastleggen
Ik maak het goed met je.
Vliegende vogel
Zing een lied dat ik niet kan vastleggen
Ik maak het goed met je.
Als je het kunt begrijpen en nu
Ik ga het goedmaken.
Ik ga het goedmaken.
Ik ga het goedmaken.
Vliegende vogel
Ik ga het goedmaken.
Vliegende vogel
Ik ga het goedmaken.
Vliegende vogel
Ik ga het goedmaken.
Vliegende vogel
Ik ga het goedmaken.