Big Wreck — No Fault songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Fault" van Big Wreck.

Songteksten

All the things I can say when I’m half asleep
They always seem so real
Up until morning
With my defenses down it’s hard to run
Familiar streets are closed
The meaning of morning
I can shift I can lie I’ll do whatever you want
I really got this good
Guess it’s been so long
It’s no fault of yours
Curled up on the floor
It means too much to me You cover up your sores
It’s never been worse
You’ve never been worse
And now you’re laying on the floor
It’s never looked worse
You’ve never looked worse
It’s no fault of yours
Curled up on the floor
It means too much to me To me And all I can say is that I’m never right
I’ve never been played as the villain in the stories I’ve told
All the beauty I can find in a moment like this
It always disappears
Somewhere in your arms
It’s no fault of yours
Curled up on the floor
It means too much
I’ve found a place to hide away
It doesn’t mean that much to me

Songtekstvertaling

Alles wat ik kan zeggen als ik half slaap
Ze lijken altijd zo echt.
Tot de ochtend
Met mijn verdediging naar beneden is het moeilijk om te rennen
Bekende straten zijn gesloten
De Betekenis van de ochtend
Ik kan veranderen Ik kan liegen ik doe alles wat je wilt
Ik heb het echt goed gedaan.
Ik denk dat het zo lang geleden is.
Het is jouw schuld niet.
Opgerold op de vloer
Het betekent te veel voor me als je je zweren bedekt.
Het is nog nooit zo erg geweest.
Je bent nog nooit zo slecht geweest.
En nu lig je op de grond
Het ziet er nog nooit zo slecht uit.
Je hebt er nog nooit slechter uitgezien.
Het is jouw schuld niet.
Opgerold op de vloer
Het betekent te veel voor me en alles wat ik kan zeggen is dat ik nooit gelijk heb.
Ik heb nog nooit gespeeld als de schurk in de verhalen die ik heb verteld
Alle schoonheid die ik kan vinden in een moment als dit
Het verdwijnt altijd.
Ergens in je armen
Het is jouw schuld niet.
Opgerold op de vloer
Het betekent te veel.
Ik heb een schuilplaats gevonden.
Het betekent niet zoveel voor mij.