Big Sugar — We Could LIve songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "We Could LIve" van Big Sugar.
Songteksten
Two wrongs don’t make a right
Me and you don’t have a fight
Keepin' love in this family
Me and you got to agree
These wars we have at night
Don’t pretend everything is all right
These wars we have at night
Don’t pretend — don’t pretend...
We could live happily
Yes, we could live happily
Two wrongs don’t make a right
Me and you got to unite
'Cause now the sky is ever so dark
When it rains, where does it fall?
On your house, the same as mine
Don’t pretend everything is fine
On your house, the same as mine
Don’t pretend — honey, don’t pretend...
We could live happily
We could live happily
We could live happily
We could live happily
(Say it again now)
(Big Sugar, in dub — amazing!)
Songtekstvertaling
Twee fouten maken geen recht.
Jij en ik hebben geen ruzie.
Liefde bewaren in deze familie
Jij en ik moeten het eens zijn.
De oorlogen die we ' s nachts hebben
Doe niet alsof alles in orde is.
De oorlogen die we ' s nachts hebben
Doe niet alsof...
We zouden gelukkig kunnen leven.
Ja, we kunnen gelukkig leven.
Twee fouten maken geen recht.
Jij en ik moeten ons verenigen.
Want nu is de hemel zo donker
Als het regent, waar valt het dan?
Van jouw huis, hetzelfde als het mijne.
Doe niet alsof alles in orde is.
Van jouw huis, hetzelfde als het mijne.
Doe niet alsof ... schat, doe niet alsof...
We zouden gelukkig kunnen leven.
We zouden gelukkig kunnen leven.
We zouden gelukkig kunnen leven.
We zouden gelukkig kunnen leven.
Zeg het nog eens.)
(Big Sugar, In dub — amazing!)