Big Sugar — Nashville Grass songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nashville Grass" van Big Sugar.
Songteksten
Someone tell me, do you know
Where did Allen Woody go and were you there?
I was told with great remorse
He fell off his rocking horse and landed in his chair
Southern daylight hurts my eyes
Standing under southern skies as I stare
Somewhere down in Tennessee
The scene was all too much for me to bear
All my good friends, gather around
On the Nashville burial ground
Nashville grass that the sun burned brown
Ashes to ashes we all fall down
We all got to stand in the same judgement
For a lifetime lived and a lifetime spent
Nashville grass singing one more song
Carry him along, boys, carry him along
I saw these things come to pass
Standing on the Nashville grass
Standing in the Sunday suit
I saw his own black cowboy boots
Tell me someone, do you know
Where did Allen Woody go and were you there?
Were you there?
I was there
Nashville grass that the sun burned brown
Ashes to ashes we all fall down
We all got to stand in the same judgement
For a lifetime lived and a lifetime spent
Nashville grass singing one more song
Carry him along, boys, carry him along
I saw these things come to pass
Standing on the Nashville grass
Songtekstvertaling
Kan iemand me vertellen, Weet je
Waar ging Allen Woody heen en was jij daar?
Mij werd met grote spijt verteld
Hij viel van zijn schommelpaard en landde in zijn stoel.
Zuidelijk daglicht doet pijn aan mijn ogen
Staande onder de zuidelijke hemel als ik staar
Ergens in Tennessee
De scène was te veel voor mij om te dragen.
Al mijn goede vrienden, Kom hier.
Op de begraafplaats van Nashville
Nashville grass that the sun burn brown
As tot as we vallen allemaal neer
We moeten allemaal hetzelfde oordeel vellen.
Voor een leven geleefd en een leven besteed
Nashville grass singing one more song
Draag hem mee, jongens, draag hem mee
Ik zag deze dingen gebeuren.
Staande op het Nashville gras
Staande in het zondagse pak
Ik zag zijn eigen zwarte cowboylaarzen.
Vertel me iemand, weet je
Waar ging Allen Woody heen en was jij daar?
Was je erbij?
Ik was erbij.
Nashville grass that the sun burn brown
As tot as we vallen allemaal neer
We moeten allemaal hetzelfde oordeel vellen.
Voor een leven geleefd en een leven besteed
Nashville grass singing one more song
Draag hem mee, jongens, draag hem mee
Ik zag deze dingen gebeuren.
Staande op het Nashville gras