Big Star — When My Baby's Beside Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "When My Baby's Beside Me" van Big Star.

Songteksten

Don’t need to talk to my doctor
Don’t need to talk to my shrink
Don’t need to hide behind no locked doors
I don’t need to think
'Cause when my baby’s beside me, I don’t worry
When my baby’s beside me, All I know
When my baby’s beside me, I don’t worry
When my baby’s beside me, All I know
Read all my books and talked about
Listen to my radio
Been to school and dropped right out
Tryin' to find out what I didn’t know
But when my baby’s beside me, I don’t worry
When my baby’s beside me, All I know
When my baby’s beside me, I don’t worry
When my baby’s beside me, All I know
Don’t need to talk to my doctor
Don’t need to talk to my shrink
Don’t need to hide behind no locked doors
I don’t need to think
'Cause when my baby’s beside me, I don’t worry
When my baby’s beside me, All I know
When my baby’s beside me, I don’t worry
When my baby’s beside me, All I know

Songtekstvertaling

Ik hoef niet met mijn dokter te praten.
Ik hoef niet met mijn psychiater te praten.
Je hoeft je niet achter gesloten deuren te verstoppen.
Ik hoef niet na te denken.
Want als mijn baby bij me is, maak ik me geen zorgen.
Als mijn baby naast me is, alles wat ik weet
Als mijn baby bij me is, maak ik me geen zorgen.
Als mijn baby naast me is, alles wat ik weet
Lees al mijn boeken en praat over
Luister naar mijn radio
Ik ben naar school geweest en ben meteen gestopt.
Ik probeer erachter te komen wat ik niet wist.
Maar als mijn baby bij me is, maak ik me geen zorgen.
Als mijn baby naast me is, alles wat ik weet
Als mijn baby bij me is, maak ik me geen zorgen.
Als mijn baby naast me is, alles wat ik weet
Ik hoef niet met mijn dokter te praten.
Ik hoef niet met mijn psychiater te praten.
Je hoeft je niet achter gesloten deuren te verstoppen.
Ik hoef niet na te denken.
Want als mijn baby bij me is, maak ik me geen zorgen.
Als mijn baby naast me is, alles wat ik weet
Als mijn baby bij me is, maak ik me geen zorgen.
Als mijn baby naast me is, alles wat ik weet