Big Smo — My Place songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Place" van Big Smo.
Songteksten
You know out here in the country we keep an open gate policy
It’s like me casa a su casa, ya dig?
You know I keep a four wheel down a dusty trail
With a little southern sweetie hot on my tail
And There’s really no telling what the hell we gonna get into today (Aww yeah)
You know I got a swimming hole and a fish poll
An old ice cooler where the brewin is cold
And you know its back yonder where we always go
(Where we at) passed the fields of hay (Lets go)
Come on over to my place, Where the living is good as gold
Come on over to my place, Where you can learn ya something old
I can show you where I come from, Tell you where I’m about to go Over to my place, we let the good times roll
We let the good times roll
Yeah, I remember them fire flies in the moon lit sky
While them shooting stars just passed on by And you know its just like them hands of time
(There they go) Slowing down to wave
Ain’t nothing like a love fire by the river side
On a tail gate til the morning light
You know she’s snuggled up right by my side
Until we get carried away (Come on)
Over to my place, Where the living is good as gold
Come on over to my place, Where you can learn you something old
I can show you where I come from, Tell you where I’m about to go Over to my place, we let the good times roll
We let the good times roll
Aw yeah, let me open up the gates so y’all can roll on in Kick back with your folks and let the fun begin
Take a Dixie plate, here go a solo cup
Go on and help yourself, yeah we can fix you on up Cause the drinks are chillin and the barbeque is grilling
Got the jacked up trucks in the mud hole spinning
Bonfire ready for a hell of a night
Its gone get a little rowdy, but you’ll be alright
Over to my place, Where the living is good as gold
Come on over to my place, Where you can learn you something old
I can show you where I come from, Tell you where I’m about to go Over to my place, we let the good times roll (Come on, Come on, Come on)
We let the good times roll (Come on, Come on, Come on)
I can show you where I come from, Tell you where I’m about to go Over to my place, We let the good times roll
Songtekstvertaling
Weet je, hier in het land houden we een open poort beleid.
Het is alsof ik casa a su casa, snap je?
Je weet dat ik een vierwieler op een stoffig pad heb.
Met een klein zuiderse schatje op mijn staart
En het is echt niet te zeggen wat we vandaag gaan doen (Aww yeah)
Je weet dat ik een zwemgat en een vis poll heb.
Een oude koelbox waar de brewin koud is
En je weet dat het daarginds is, waar we altijd heen gaan.
We passeerden de hooivelden.)
Kom naar mijn huis, waar de levenden zo goed als goud zijn.
Kom naar mijn huis, waar je iets ouds kunt leren.
Ik kan je laten zien waar ik vandaan kom, je vertellen waar ik heen ga naar mijn huis, we laten de goede tijden rollen
We laten de goede tijden rollen
Ja, Ik herinner me die vuurvliegen in de maan verlicht hemel
Terwijl die vallende sterren voorbij gingen en je weet dat het net als die handen van de tijd is
Ze vertragen tot de Golf.
Er gaat niets boven een liefdesvuur aan de rivierkant.
Op een achterpoort tot het ochtendlicht
Je weet dat ze aan mijn zijde ligt.
Tot we ons laten meeslepen.)
Naar mijn huis, waar de levenden zo goed als goud zijn.
Kom naar mijn huis, waar je iets ouds kunt leren.
Ik kan je laten zien waar ik vandaan kom, je vertellen waar ik heen ga naar mijn huis, we laten de goede tijden rollen
We laten de goede tijden rollen
Aw ja, laat me de poorten openen zodat jullie allemaal kunnen spelen met je ouders en laat het plezier beginnen
Neem een Dixie bord, hier heb je een solo Beker.
Ga je gang en help jezelf, Ja we kunnen je oplappen want de drankjes zijn chillin en de barbecue grilt
Ik heb de gestolen trucks in het modderpoel.
Vreugdevuur klaar voor een hel van een nacht
Het wordt een beetje luidruchtig, maar het komt wel goed.
Naar mijn huis, waar de levenden zo goed als goud zijn.
Kom naar mijn huis, waar je iets ouds kunt leren.
Ik kan je laten zien waar ik vandaan kom, je vertellen waar ik op het punt sta om naar mijn huis te gaan, we laten de goede tijden rollen (Kom op, Kom op, Kom op)
We laten de goede tijden rollen (Kom op, Kom op, Kom op)
Ik kan je laten zien waar ik vandaan kom, je vertellen waar ik heen ga naar mijn huis, We laten de goede tijden rollen