Big Shug — Legbreakers songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Legbreakers" van Big Shug.

Songteksten

Two in the morning, walking through the hood
My man got a jux trying to see what’s good
Got papi upstairs, heard he got the yayo
Nigga not playing, got it by the kilo
My eyes lit up like I hit the jackpot
Money come faster than selling that crack rock
Went to the car got the gun out the stash box
Had this one line in my head from 2Pac
I gotta get it, got, gots to get it
Doing this for self 'cause my man ain’t with it
Knocked on the door, pulled out the four-five
When it’s about that cash I be ready to dive
Pop one to the leg, put the gun to his forehead
Anybody move watch your ass get dead
I know where it’s at, run back in the room
Go get that shit and I’ll be on the move
Yeah
Legbreakers, so you know we not fakers
Breaking you up, nigga, is how we get paper
Please pay us, don’t ever try to play us
Or we let them things go with the hollow-point chasers
Legbreakers, so you know we not fakers
Breaking you up, nigga, is how we get paper
Please pay us, don’t ever try to play us
Or we let them things go with the hollow-point chasers
When you owe me dough, I don’t hesitate, I’m hurting ya
Run up in your spot, breaking up your furniture
I’m not particular, I’ll snap your fibula
You’ll be telling me safe numbers while I be hitting ya
Yes, I’m a bad man, Boston’s muscler
Breaking legs for dough is how I hustle ya
I don’t got many friends so I’m short on emotions
So I have no problems with throwing you in the ocean
Pay me my money, C notes and more
Or get your head bashed through the front door
Ankles broke, pound driven to the floor
Whip you in the face with the butt of a forty four
I’m not playing, I’ll leave you people laying
This is what happens when you’re late on paying
Whipping asses for cash, some say it’s old school
So I beat your ass first then I use the tool
Frank and style, I rip your teeth out your head
Throw you in the back of a truck wrapped in a bed spread
Front on the dough and get your whole crib smoked
Pay me my money or get your fucking legs broke
Yeah
Legbreakers, so you know we not fakers
Breaking you up, nigga, is how we get paper
Please pay us, don’t ever try to play us
Or we let them things go with the hollow-point chasers
Legbreakers, so you know we not fakers
Breaking you up, nigga, is how we get paper
Please pay us, don’t ever try to play us
Or we let them things go with the hollow-point chasers
A-yo murder, murder, murder, kill, kill, kill
Sean Price motherfucker from the, the, the 'Ville
My pops took my moms, I’m as mean, his seed
'Cause I break legs and smoke all the greenest weed
You forgot to mention, I let the shotgun blast
I don’t rock with my pops duke, my pops is ass
One, two, y’all check it out
Me wanting two checks before I deck your mouth
Listen, got my mind on my money, money on my mind
Hand on my nine par, I’m trying to get mine
When niggas act stupid when the see the gun cocked
Slapped with an elephant bone like Ong-Bak
Have my fucking money by the time the sun drop
I’mma eat your food, what the fuck in your lunchbox?
Man make the money, money make the man
Get whatever, get my cash or I’m breaking your legs Fam
Legbreakers, so you know we not fakers
Breaking you up, nigga, is how we get paper
Please pay us, don’t ever try to play us
Or we let them things go with the hollow-point chasers
Legbreakers, so you know we not fakers
Breaking you up, nigga, is how we get paper
Please pay us, don’t ever try to play us
Or we let them things go with the hollow-point chasers

Songtekstvertaling

Twee uur ' s nachts, wandelend door de motorkap
Mijn man heeft een jux die probeert te zien wat goed is.
Ik heb papi boven, Ik hoorde dat hij de yayo heeft.
Nigga niet spelen, Ik heb het bij de kilo
Mijn ogen gloeiden alsof ik de jackpot had gewonnen.
Geld komt sneller dan het verkopen van die crack
Ik ging naar de auto en haalde het pistool uit de voorraadkast.
Had deze ene lijn in mijn hoofd van 2Pac
Ik moet het hebben.
Ik doe dit voor mezelf omdat mijn man er niet bij is.
Klopte op de deur, trok de vier-vijf
Als het over dat geld gaat, ben ik klaar om te duiken.
Steek er een in zijn been, leg het pistool op zijn voorhoofd.
Als iemand beweegt, kijk dan hoe je dood gaat.
Ik weet waar het is, ren terug naar de kamer.
Pak dat spul en ik ben weg.
Ja.
Beenbrekers, dus je weet dat we geen oplichters zijn.
Jou uit elkaar halen, nigga, is hoe we papier krijgen
Betaal ons, probeer ons nooit te bespelen.
Of we laten ze dingen gaan met de hollow-point chasers.
Beenbrekers, dus je weet dat we geen oplichters zijn.
Jou uit elkaar halen, nigga, is hoe we papier krijgen
Betaal ons, probeer ons nooit te bespelen.
Of we laten ze dingen gaan met de hollow-point chasers.
Als je me geld schuldig bent, aarzel ik niet, ik doe je pijn.
Ren naar je plek, breek je meubels
Ik ben niet kieskeurig, ik breek je kuitbeen
Je vertelt me veilige nummers terwijl ik je sla.
Ja, Ik ben een slechte man, Boston ' s muscler
Benen breken voor deeg is hoe ik je versier
Ik heb niet veel vrienden, dus ik heb weinig emoties.
Dus ik heb geen problemen om je in de oceaan te gooien.
Betaal me m ' n geld, C-biljetten en nog veel meer.
Of je hoofd door de voordeur laten slaan.
Enkels gebroken, naar de grond Gereden
Sla je in het gezicht met de kont van een vierenveertig
Ik speel niet, Ik laat jullie liggen.
Dit gebeurt er als je te laat betaalt.
Geld verdienen, zeggen sommigen dat het ouderwets is.
Dus ik sla je eerst in elkaar en dan gebruik ik het gereedschap.
Frank en stijl, ik ruk je tanden uit je hoofd
Gooi je achter in een truck gewikkeld in een bed Gespreid
Voor op het deeg en je hele wieg wordt gerookt
Betaal me mijn geld of laat je benen breken.
Ja.
Beenbrekers, dus je weet dat we geen oplichters zijn.
Jou uit elkaar halen, nigga, is hoe we papier krijgen
Betaal ons, probeer ons nooit te bespelen.
Of we laten ze dingen gaan met de hollow-point chasers.
Beenbrekers, dus je weet dat we geen oplichters zijn.
Jou uit elkaar halen, nigga, is hoe we papier krijgen
Betaal ons, probeer ons nooit te bespelen.
Of we laten ze dingen gaan met de hollow-point chasers.
Moord, moord, moord, moord, moord, moord, moord, moord, moord
Sean Price klootzak van de, de, De 'Ville
Mijn vader nam mijn moeder mee, Ik ben zo gemeen, zijn zaad
Want Ik breek benen en rook alle groenste wiet
Je vergat te zeggen dat ik het geweer liet ontploffen.
Ik rock niet met mijn vader duke, mijn vader is een klootzak.
Een, twee, kijk eens.
Ik wil twee cheques voordat ik je mond open doe.
Luister, ik heb mijn gedachten op mijn geld, geld op mijn hoofd
Hand op mijn negen par, ik probeer de mijne te krijgen.
Als negers stom doen als ze zien dat het pistool op scherp staat
Geslagen met een olifantenbot als Ong-Bak
Ik heb m ' n geld als de zon valt.
Ik ga je eten opeten, wat zit er in je broodtrommel?
Man verdient het geld, geld maakt de man
Pak wat je wilt, pak mijn geld of ik breek je benen.
Beenbrekers, dus je weet dat we geen oplichters zijn.
Jou uit elkaar halen, nigga, is hoe we papier krijgen
Betaal ons, probeer ons nooit te bespelen.
Of we laten ze dingen gaan met de hollow-point chasers.
Beenbrekers, dus je weet dat we geen oplichters zijn.
Jou uit elkaar halen, nigga, is hoe we papier krijgen
Betaal ons, probeer ons nooit te bespelen.
Of we laten ze dingen gaan met de hollow-point chasers.